Translation for "synnynnäiseksi" to english

Synnynnäiseksi

• congenital

Translation examples

congenital

lisääntymisterveys, synnynnäiset epämuodostumat
reproductive health, congenital malformation

Synnynnäisiä epämuodostumia munasarja.
Congenital malformations of the ovary.

• Synnynnäiset poikkeavuudet ja pseudopapilloedema
• Congenital anomalies and pseudopapilloedema

- sähköisten impulssien synnynnäiset poikkeavuudet samoin kuin sydämen sairaudet ja synnynnäiset epämuodostumat.
- Congenital anomalies of electrical impulses, as well as diseases and congenital anomalies of the heart itself.

Q15 - Muut synnynnäiset silmäepämuodostumat
Q15 - Other congenital malformations of eye

Q24 - Muut synnynnäiset sydänepämuodostumat
Q24 - Other congenital malformations of heart

Q82 - Muut synnynnäiset ihoepämuodostumat
Q82 - Other congenital malformations of skin

Q80-Q89 - Muut synnynnäiset epämuodostumat...
Q80-Q89 - Other congenital malformations...

Selkärankahalkio tai muut synnynnäiset tilat
Spina bifida or other congenital conditions

Q43 - Muut synnynnäiset suolen epämuodostumat
Q43 - Other congenital malformations of intestine

Geneettiset tekijät aiheuttavat yli 50 prosenttia synnynnäisistä kuulovammoista.
Genetic factors are thought to cause more than 50% of all incidents of congenital hearing loss.

Aivokurkiaisen on arvioitu puuttuvan synnynnäisesti 3–7 lapselta 10 000:sta.
For birth prevalence rates of congenital limb deficiency they found an estimate between 3.5–7.1 cases per 10,000 births.

Synnynnäiset epämuodostumat lampaalla, vuohella ja naudalla ovat viruksen tyypillisimmät oireet.
Stillbirths and birth defects in sheep, cattle and goats Congenital malformations in newborn sheep, goats and calves are the most obvious symptoms.

Ensimmäisen varsinaisen avosydänkirurgisen toimenpiteen hypotermiassa suorittivat Walton Lillhei ja John Lewis syyskuussa 1952 synnynnäisen sydänvian vuoksi.
The first successful intracardiac correction of a congenital heart defect using hypothermia was performed by C. Walton Lillehei and F. John Lewis at the University of Minnesota on September 2, 1952.

Raajapuutos: Totaalinen tai osittainen luiden tai nivelten puutos (raajapuutos) johtuen traumasta (esimerkiksi onnettomuus tai luusyöpä) tai synnynnäisestä syystä (dysmelia).
Loss of limb or limb deficiency – A total or partial absence of bones or joints from partial or total loss due to illness, trauma, or congenital limb deficiency (e.g. dysmelia).

Hall oli seksuaaliselta suuntaumiseltaan lesbo ja kuvaili itseään "synnynnäiseksi invertiksi", termi joka on peräisin Havelock Ellisin ja muiden vuosisadan vaihteen seksologien kirjoituksista.
Hall was a lesbian and described herself as a "congenital invert", a term taken from the writings of Havelock Ellis and other turn-of-the-century sexologists.

Tapaustutkimukset ja useat seurantatutkimukset ovat osoittaneet mahdollisen esiintyvyyden Ebsteinin anomalian nimellä tunnetun synnynnäisen sydänvian suhteen edellyttäen, että litiumia on käytetty raskauden aikana.
Case reports and several retrospective studies have demonstrated possible increases in the rate of a congenital heart defect known as Ebstein's anomaly, if taken during a woman's pregnancy.

Kehitysvammaisten oikeuksien julistus oli hyväksytty 1971. »YK:n vammaisten oikeuksien julistus 1. Sana "vammainen" tarkoittaa jokaista henkilöä, joka fyysisten tai henkisten ominaisuuksiensa synnynnäisen tai muun puutteellisuuden vuoksi on täysin tai osittain kykenemätön omatoimisesti huolehtimaan normaaliin yksilölliseen ja/tai sosiaaliseen elämään liittyvistä tarpeista.
The Declaration makes thirteen distinct proclamations: Definition of the term "disabled person" as "any person unable to ensure by himself or herself, wholly or partly, the necessities of a normal individual and/or social life, as a result of deficiency, either congenital or not, in his or her physical or mental capabilities".