Translation examples
Innostuin asiasta, mutta olin myös varuillani, etten vain löydä taas uutta kirjaa, joka tanssii totuuden ympärillä ja puhuu asioista, jotka eivät ole sopusoinnussa sydämeni kanssa.
I was excited but also weary of finding just another book again that danced around the truth, talking about things that do not agree with my heart.
Tuo kuulosti melkoisen pahaenteiseltä ja kun ajattelin, mitä se saattaisi tarkoittaa, ilman sanoja mutta jotenkin hengessäni tuntien tiesin, että asialla oli jotakin tekemistä sydämeni kanssa.
That sounded rather ominous, and as I thought on what that might mean, without words but somehow knowing in my spirit, I knew it had to do with my heart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test