Translation for "suuntaamisesta" to english

Suuntaamisesta

• orientation

Translation examples

orientation

Lisäksi on tarpeen aikaansaada riittävä määrä tarvittavan valon suuntaamiseksi pennun avaruudessa.
Further, it is necessary to provide enough light for the puppy's orientation in space.

Siirtää tai uudelleen suuntaamiseen pääsisäänkäynnin ovi niin, että vuori ei ole näköpiirissä.
Move or re-orient the main entrance door so that the mountain was not in sight.

rakennuksen suuntaamisen, ylimääräiseltä lämpökuormalta suojautumisen ja rakenteiden tiiviyden ja tehokkaan lämmöneristämisen avulla.
the orientation of the building, protection from excessive heat load, airtight structures and effective thermal insulation.

Tupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa asetuksessa säädetään tuotannon suuntaamisesta ja tupakan kaupasta kolmansien maiden kanssa.
The Regulation on the common organisation of the market in tobacco regulates production orientation and trade with third countries. Background

Professorin tehtävänä on: vastata tutkimusalansa osaamisen kehittämisestä, tutkimuksen suuntaamisesta sekä tiedon ja teknologian siirrosta
responsibility for the development of know-how in his/her field of research, orientation of such research and the transfer of information and technology in cooperation with research directors,

Viime vuosina – erityisesti vuonna 2003 ja YMP:n terveystarkastuksen yhteydessä vuonna 2008 – on toteutettu huomattavia uudistuksia alan nykyaikaistamiseksi ja suuntaamiseksi markkinoiden tarpeisiin.
Significant reforms have been made in recent years, notably in 2003 and during the CAP Health check in 2008, to modernise the sector and make it more market-oriented. The Europe 2020 strategy offers a new perspective.