Translation for "suunnitteleville" to english

Suunnitteleville

• those planning
• for planners

Translation examples

those planning

Vielä yksi suositus suunnitteleville matka Venetsiaan.
Another recommendation for those planning a trip to Venice.

Minkä neuvon antaisit pdm-hanketta suunnittelevalle?
What advice would you give for those planning a PDM project?

Yritystoimintaa suunnitteleville suunnattu fStart on ollut todellinen lähtölaukaus yrittäjyyteen!
fStart, aimed at those planning entrepreneurship, has been a true stepping stone!

Aivan joukko vapaa-matkaa suunnitteleville, syksyllä kausi voi olla ihanteellinen.
Those planning a quite crowd-free trip, the fall season can be ideal.

Suunnitteleville rannalla häät on tyytyväinen todella yksilöllistä palvelua ja huomiota yksityiskohtiin.
Those planning a beachfront wedding will be pleased with the truly personalized service and attention to detail.

Tämän lisäksi suurin osa (65%%) niistä jotka suunnittelevat yksin matkustamista tänä talvena on miehiä.
Furthermore, the majority (65%%) of those planning to travel unaccompanied this winter are male.

Gran Canarian opas on yhden pysähdyksen kohde niille jotka suunnittelevat lomaa tällä paratiisisaarella.
The Gran Canaria guide is the one-stop destination for those planning a holiday on this paradise isle.

Niille jotka suunnittelevat yksin matkustamista, TourBar sovellus on täydellinen koska se sa
“For those planning to travel alone, the TourBar app is excellent as it allows members to find others who share similar interests and are also planning to visit the same destination.”

Julkaisun tavoitteena on tarjota yhteistyötä suunnittelevien hyödynnettäväksi käytännönläheisiä esimerkkejä toteutetuista maatalouden, erityisesti maitotilojen, yhteistyöasetelmista.
The aim of the publication is to provide practical examples of patterns of cooperation implemented in farming, especially at milk farms, for use by those planning to start cooperation.

Turku Science Park Oy palvelee toimialasta riippumatta niin liiketoiminnan käynnistämistä pohtivia kuin kansainvälisillä markkinoilla etenemistä suunnittelevia.
Turku Science Park Ltd serves both those thinking about starting a business and those planning to grow or proceed on international markets, regardless of their line of business.