Translation for "supistetussa" to english

Supistetussa

• collapsed
• reduced

Translation examples

reduced

Myös karttojen ja pelimuotojen määrää oli supistettu.
The pay and rank of bandsmen is reduced as well.

Vaikeasta miehistötilanteesta johtuen aluksen miehistö oli supistettu minimiin.
Due to the reduced crew size, the scientific work had to be scaled down as well.

Koulu keskeytettiin talvisodan takia, mutta jo lukuvuonna 1940–1941 koulu toimi taas supistetuin kurssein.
Classes continued during the War starting in school year 1943–44 but the curriculum was severely reduced.

Supistetut ”13 vaatimusta” toimitettiin 7. toukokuuta uhkavaatimuksen muodossa, ja vastausajaksi annettiin kaksi päivää.
A reduced set of "Thirteen Demands" was transmitted on May 7 in the form of an ultimatum, with a two-day deadline for response.

1924 koulu aloittikin jälleen toimintansa Korkian talosta vuokratuissa tiloissa, tosin supistettuna kansakouluna. .
In 1942 a bomb destroyed the building, but the hospital re-established itself in rented premises temporarily, albeit operating in a much reduced capability of a maternity ward.

Nippon Steel Corporation on yhä tärkeä työllistäjä Kitakyūshūn alueella, vaikkakin sen Yahatan ja Tobatan tehtaita on supistettu suuresti sitten 1960-luvun kulta-ajoista.
Nippon Steel Corporation is a major employer, but the Yahata and Tobata plants are much reduced from their heyday of the 1960s.