Translation for "collapsed" to finnish

Collapsed

• romahtanut
• romahti

Translation examples

romahtanut

Ordered society has collapsed.
Järjestäytynyt yhteiskunta on romahtanut.

Society as we know it has collapsed.
Yhteiskuntamme on romahtanut.

Demand for new tractors had collapsed.
Traktorien kysyntä oli romahtanut.

Collapsed staircase in some bank.
Jonkin pankin porraskuilu on romahtanut.

Yemen is collapsing – 300,000 cases of cholera
Jemen on romahtanut - 300,000-tapaukset kolerasta

In Central Europe the old regime had collapsed.
Keski-Euroopassa oli vanha järjestelmä romahtanut.

The Aral Sea is dead; its fishery collapsed.
Aral Sea on kuollut; hänen kalastuksensa on romahtanut.

The three-story apartment building where the Saintelus family lived had collapsed.
Kolmikerroksinen kerrostalo, jossa Saintelusin perhe asui, oli romahtanut.

Legirus Arena's dome has collapsed, probably due to weight of snow.
Legirus Arenan kuplahalli on romahtanut. Syynä ilmeisesti lumen paino.

It is a collapsed volcanic vent.
Kaldera puolestaan on romahtanut tulivuori.

Later the dome collapsed completely.
Lopuksi koko rakennus oli yht'äkkiä romahtanut kokoon.

The building has collapsed, however, probably as a result of an earthquake.
Luolan katto on romahtanut, mahdollisesti maanjäristyksen seurauksena.

After two years of successful operation the California market collapsed.
Toisen maailmansodan jälkeen Suomen markan arvo oli vuosi vuodelta romahtanut.

In Avengers: Age of Ultron, S.H.I.E.L.D. is said to have collapsed.
Elokuvassa Avengers: Age of Ultron, S.H.I.E.L.D.:in sanotaan olevan romahtanut.

When the tower collapsed, the roof of the central aisle was also partly damaged.
Palokunnan saapuessa paikalle rakennuksen katto oli jo osittain romahtanut.

During the Ōnin War, the shugo collapsed, and power was divided among the military families.
Sodan lopuksi osmanien hallitus oli täysin romahtanut, ja maa jaettiin voittajavaltojen kesken.

Fire crews were unable to save the building from destruction because the collapsed walkway prevented them from reaching it.
Palokunta ei pystynyt pelastamaan rakennelmaa, koska romahtanut käytävä esti sen pääsemisen laiturin luo.

This damage was never repaired, so when the earthquake of 1985 occurred, part of the building completely collapsed.
Kirkko kärsi hoidon puutteesta ja niinpä 1980-luvulle tultaessa oli vesikatto osittain romahtanut ja kaikki puurakenteet olivat rikkoutuneet.

Prior to the election, the Democratic-Republican Party had won six consecutive presidential elections, and by 1824 the opposition Federalist Party had collapsed as a national party.
Ennen vaaleja demokraattis-republikaaninen puolue oli voittanut kuudet edelliset vaalit peräkkäin ja sen suurin vastapuolue federalistinen puolue oli romahtanut.

romahti

My world collapsed.
Koko maailmani romahti.

Collapses Into Two Pieces
Romahtaa kahteen osaan.

Direction of total collapse.
Suuntaan romahtaa täydellisesti.

Speed Collapse: classic collapse game with speed
nopeus romahtaa: klassinen romahdus peli nopeasti

Is it possible to collapse??
Onko mahdollista romahtaa?

A Pokemon version of collapse.
Pokemon versio romahtaa.

Undermined footpaths can collapse.
Heikentyneet polut voivat romahtaa.

Mrs. Mallard collapses, dead.
Rouva Sinisorsa romahtaa, kuollut.

If doctors and nurses collapse, humanity collapses.
Jos lääkärit ja sairaanhoitajat romahtavat, ihmiskunta romahtaa.

What are collapses: definition, causes, consequences
Mitä romahtaa: mää

People's homes collapsed.
Perheen talous romahti.

The banking system collapsed.
Pankin velalliset alkoivat romahtaa.

The economy collapsed during 2008.
Islannin talous romahti vuonna 2008.

Why did the world trade center collapse?
Miksi Akateeminen kirjakauppa romahti?

In 1993, the building's roof collapsed.
Katedraalin katto romahti vuonna 1996.

It partially collapsed in the 1990s.
Punapääoma romahti 1990-alun lamassa.

The army collapsed after the emperor left.
Keisarin kuoltua imperiumin taistelutahto romahti.

The defense of the city did not collapse immediately.
Amerikkalaisten puolustus romahti nopeasti.

With the collapse of the Soviet Union, the Muslim spiritual administrations collapsed also.
Neuvostoliiton hajottua romahti myös Afganistanin sosialistinen hallinto nopeasti.