Translation for "suostuen" to english

Suostuen

verb

• agree
• consent
• accept
• grant
• comply
• acquiesce
• give the ok
• close with
• be agreeable to

Translation examples

agree verb

Huomaa, että suostuessaan nämä käyttöehdot olet:
Please note that by agreeing to these Terms of Use, you are:

Suostuessasi Hostelworld.comin tilaajaksi, suostut myös vastaanottamaan uutiskirjettä ja muita mainosviestejä Hostelworld.comilta ja siihen liittyviltä Hostelworld Limited omistamilta sivustoilta jotka saattavat kiinnostaa sinua.
When you consent to becoming a Hostelworld.com subscriber, you also agree to receive newsletters and other promotional messages from Hostelworld.com and related websites operated by Hostelword.com Limited.

312 On näet myönnettävä, että se, että Legrandin varojen tosiasiallisen myynnin lykkääminen 10.12.2002 saakka edellytti sitä, että Wendel-KKR:lle korvattaisiin Legrandin varojen arvonalennuksen riski, jonka Wendel-KKR otti suostuessaan lykkäämiseen, vaikka tämä johtuisi vain siitä, että teollisuusosakkeiden kurssit mahdollisesti heilahtelisivat epäedulliseen suuntaan luovutussopimuksen allekirjoittamispäivän ja sopimuskumppaneiden kesken myynnin tosiasialliseksi toteuttamiseksi sovitun viimeisen m
312 It must be accepted that deferral of the completion of the sale of the assets in Legrand until 10 December 2002 meant that Wendel‑KKR had to be paid for accepting the risk of depreciation of the assets in Legrand to which it exposed itself by accepting that deferral, if only because of the possibility of an adverse variation in the prices of industrial stocks over the period between signature of the sale and purchase agreement and the final date agreed between the parties for the sale to take effect.

He sitoutuvat lopulta pysyvästi toisiinsa, Robbien suostuessa täyttämään Elin murhanhimon, mutta tappamalla vain ihmisiä, joilla on paha sielu.
Robbie eventually permanently bonds with Eli and agrees to sate Eli's thirst for murder, but only by killing people with evil souls.

Hän lähetti tarkistetun käsikirjoituksen kustantaja John Lehmannille, joka keskittyi enemmän runouteen kuin keittokirjoihin, mutta tämä hyväksyi sen suostuen 100 punnan ennakkomaksuun.
She submitted the revised typescript to John Lehmann, a publisher more associated with poetry than cookery, but he accepted it, agreeing to an advance payment of £100.

accept verb

Olet osaltasi vastuussa kirjaston kokoelmien, välineiden ja tilojen tarkoituksenmukaisesta käytöstä. Olet sitoutunut noudattamaan näitä käyttösääntöjä ja niihin tehtäviä muutoksia saadessasi kirjastokortin (asiakastunnuksen kirjastojärjestelmään) tai suostuessasi yhteyshenkilöksi. Voimassa olevat käyttösäännöt sekä erilliset ohjeet ja säännöt kirjastoissa käytettävissä olevista laitteista ja niiden käyttöoikeuksista löytyvät sivuilta www.helmet.fi -
When you receive a library card (a customer registration number) or when you accept becoming a contact person, you are committed to follow these user regulations and the potential changes of the regulations. The current user r