Translation for "suojelevista" to english

Suojelevista

• to protect the
• protective

Translation examples

to protect the

Otsonikerrosta suojelevat kansainväliset sopimukset
International agreements to protect the ozone layer

Edellytämme, että nämä palveluntarjoajat suojelevat henkilötietojesi luottamuksellisuutta.
We require these service providers to protect the confidentiality of your personal information.

Automaattinen syöttövesipumppu Täysin automaattinen sulkemisjärjestelmä ja lämpötilaohjattu lukituslaite suojelevat käyttäjää
Fully automatic closing system and thermal locking device to protect the operator

Vapaaehtoiset suojelevat merenelämää Andaman rannikolla Luonto
Marine conservation volunteers in Thailand have continued their efforts to protect the coastal regions and island habitats of Krabi, by participating in a variety of clean-up projects over the past months.

Näiden muiden liikekumppaneiden odotetaan suojelevan kaiken heidän kanssansa jakamamme tiedon luottamuksellisuutta, koskemattomuutta ja turvallisuutta.
These other business partners are expected to protect the confidentiality, integrity, and security of any information we share with them.

Tarjoamme täyden, hiilineutraalin palvelun asiakkaillemme, jotka haluavat tasapainottaa kuljetustoimintojaan ympäristöä suojelevilla toimenpiteillä.
We offer an all-inclusive carbon off-setting service for account customers who wish to balance their transport activities with real measures to protect the environment.

Tammermatic Group odottaa kaikkien työntekijöidensä ja yhteistyökumppaniensa suojelevan konsernin aineellista ja aineetonta omaisuutta sekä konsernin mainetta.
Tammermatic Group expects all of its employees and business partners to protect the Group`s tangible and intangible assets as well as its reputation.

UUSI STRALIS voidaan varustaa huippuluokan turvallisuus- ja ajoavustuominaisuuksilla jotka suojelevat kuljettajaa ja tekevät hänen työstään helpompaa ja tuottavampaa:
NEW STRALIS truck can be equipped with state-of-the-art safety and driving assistance features to protect the driver, make their work easier and be more productive:

Antioksidanttien uskotaan suojelevan ihoa vapaisiin radikaaleihin kiinnittymällä. Näin ne vähentävät vapaiden radikaalien aiheuttamaa vahinkoa ja auttavat nuorekkaan ihon säilyttämisessä. Longevity sisältää ainesosia, joiden ORAC-arvo on hyvin korkea 1 500 000.
Antioxidants are thought to protect the skin by attaching themselves to free radicals, which minimizes the harm they do and is important for youthful-looking skin. Longevity contains ingredients that score a very high 1,500,000 on the ORAC scale.

1. Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksilla tai niiden nojalla perustetut toimielimet ja elimet, jäljempänä "yhteisöjen toimielimet ja elimet", suojelevat tämän asetuksen mukaisesti luonnollisten henkilöiden perusoikeuksia ja -vapauksia sekä erityisesti heidän oikeuttaan yksityisyyteen henkilötietojen käsittelyssä, eivätkä ne rajoita tai estä henkilötietojen vapaata liikkuvuutta välillään tai vastaanottajille, joihin sovelletaan sitä jäsenvaltioiden lainsäädäntöä, jolla pannaan täytäntöön direktiivi 95/46/EY.
A. EU law 1. Directive 95/46 3. According to Article 1, the purpose of Directive 95/46 is to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons, and in particular their right to privacy with respect to the processing of personal data, and to eliminate obstacles to the free flow of those data.

Ihmiskunta on paennut voimakentän varassa oleviin kaupunkeihin, jotka suojelevat heitä Venjixin aiheuttamilta saasteilta ja mekaanisilta hirviöiltä.
The Wild Force Rangers are granted mystical powers and charged to protect the Earth from pollution-created creatures called Orgs.

Tätä rahaa kutsuttiin pahoja henkiä karkottavaksi rahaksi (yksinkertaistetut merkit: 压岁钱; perinteiset merkit: 壓歲錢; pinyin: yāsuì qián) ja sitä uskottiin suojelevan vanhuksia sairaudelta ja kuolemalta.
The money was referred to as "money warding off evil spirits" (Chinese: 壓祟錢; pinyin: yāsuì qián) and was believed to protect the person of younger generation from sickness and death.

protective

Suojelevat minua lomakerobotteja vastaan (spam).
Protects me against form robots (spam).

He suojelevat lampaita ja karitsoja.
Dem go protect di sheep and di lambs.

Liam on erittäin suojeleva Siobhania kohtaan.
Minna is fiercely protective of Suri.

Tämän uskottiin suojelevan synnyttäviä ja juuri synnyttäneitä naisia.
This would protect women and valuables.