Translation for "sukututkimuksella" to english

Sukututkimuksella

noun

• genealogy

Translation examples

genealogy noun

Tämän lisäksi Rietstap julkaisi muitakin sukututkimukseen ja heraldiikkaan liittyviä kirjoja ja lehtiä.
Together they wrote books on heraldry and genealogy.

Geni tai GENI voi tarkoittaa ainakin seuraavia: Geni.com, sukututkimukseen liittyvä verkkopalvelu Geni (s.
Geni or GENI may refer to: Geni.com, a genealogy-related web service Geni (footballer) (b.

Geneettinen sukututkimus eli geneettinen genealogia tarkoittaa oman tai jonkun muun henkilön sukulaisten keskinäisten (biologisten) sukulaisuussuhteiden ja suvun vaiheiden tutkimista hyödyntämällä DNA-testejä yhdessä perinteisen sukututkimuksen ja historiallisten lähteiden kanssa.
Genetic genealogy is the use of DNA testing in combination with traditional genealogical methods to infer relationships between individuals and find ancestors.

Vuonna 1984 hänet palkittiin Gustaf von Numers -palkinnolla Helsingissä sukututkimuksen ja heraldiikan kuudennentoista kansainvälisen konferenssin yhteydessä.
Born in Berlin-Charlottenburg, von Volborth received the Gustaf von Numers Prize 1984 in the XVIth International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Helsinki.

Se on yksi tärkeimmistä lähteistä keskiajan irlantilaisesta kirjallisuudesta, sukututkimuksesta ja mytologiasta, ja siihen sisältyy muiden joukossa Lebor Gabála Érenn (Valloitusten Kirja), täydellisin versio Táin Bó Cuailnge:sta (Cooleyn Karjahyökkäys), Metrical Dindshenchas:in ja iiriläisen käännöksen/mukautuksen De excidio Troiae Historia:sta.
The book, a wide-ranging compilation, is one of the most important sources of medieval Irish literature, genealogy and mythology, containing, among many others, texts such as Lebor Gabála Érenn (the Book of Invasions), the most complete version of Táin Bó Cuailnge (the Cattle Raid of Cooley), the Metrical Dindshenchas and an Irish translation/adaptation of the De excidio Troiae Historia, and before its separation from the main volume, the Martyrology of Tallaght.