Translation for "suhteissaan" to english

Suhteissaan

• relations
• in their relations

Translation examples

relations

Työelämän suhteiden neuvottelukunta.
Workplace relations commission.

Kansainvälisten suhteiden julkaisuja.
Journal of International Relations.

Vähitellen heidän suhteensa syvenee.
Relations gradually improved.

Suhteiden katkettua Egyptiin Libya lähestyi Neuvostoliittoa, vaikka maiden suhteet jäivätkin etäisiksi.
As Libya's relations with Egypt worsened, Gaddafi sought closer relations with the Soviet Union.

Lukion historia, kansainväliset suhteet.
Diploma in International Relations.

Malesialla on hyvät suhteet naapurimaihinsa ja kehittyvä ASEAN-yhteistyö lujittaa maiden välisiä suhteita.
Malaysia has good relations with Indonesia, and has maintained strong relations with Kazakhstan.

Suomen ja Pakistanin välisillä suhteilla tarkoitetaan Suomen tasavallan ja Pakistanin islamilaisen tasavallan kahdenvälisiä suhteita.
Finland—Pakistan relations refer to the bilateral relations between Finland and Pakistan.

Korbelilla on suhteita taidemaailmaan.
Colors are inter-industry related.

in their relations

Niissä mainitaan lähes poikkeuksetta useita suhteita sekä miehiin että naisiin.
But almost without exception they are shown in their relation to men.

Jaakon ylellisyys karkaistui hänen rauhallisen luontonsa ansiosta, jolloin hänen poikansa Kaarle I noustessa valtaan Englannin ja Skotlannin valtaistuimille vuonna 1625 olivat molemmat valtakunnat kokeneet suhteellista rauhaa, sekä sisäisesti että myös suhteissaan toistensa kanssa, niin pitkään kuin kukaan kykeni muistamaan.
This extravagance was tempered by James's peaceful disposition, so that by the succession of his son Charles I to the English and Scottish thrones in 1625 the two kingdoms had both experienced relative peace, both internally and in their relations with each other, for as long as anyone could remember.