Translation for "sopimuksenvaraisia" to english

Sopimuksenvaraisia

• on convention
• contractual

Translation examples

contractual

Sopimuksenvaraiset vakuutukset [Avtalsförsäkringar
Contractual insurance [Avtalsförsäkringar

Vakuutuskassa ei hoida sopimuksenvaraisia vakuutuksia, eikä siis voi vastata niihin liittyviin kysymyksiin.
Försäkringskassan does not administer contractual insurance and cannot answer questions about these.

Sopimukseen sisältyvät määräykset koko valtionhallintoa koskevista sopimuksenvaraisista p
The central agreement contains provisions on the contractual terms of service for central government as a whole as well as their development, and any negotiation and review clauses.

Microsoft tarjoaa asiakkailleen ylimääräisiä sopimuksenvaraisia vakuutuksia tietojenkäsittelyehtojen avulla liittyen asiakkaan tietojen käsittelyyn ja turvaamiseen.
We provide customers with additional contractual assurances through our data processing terms regarding Microsoft handling and safeguarding of customer data.

Jakaessamme henkilökohtaisia tietoja kolmansien osapuolten kanssa, heidän on sopimuksenvaraisesti suostuttava noudattamaan tällaisten tietojen käsittelyssä vaatimuksia, jotka ovat vähintään yhtä sitovia kuin McAfeen noudattamat vaatimukset.
When we share personal information with a third party they must contractually agree to comply with standards at least as stringent as McAfee's when we are handling similar data.

Osittain edelleen suvullisesti lisääntyvillä harakankeltanoilla lajirajat ovat usein häilyväisiä ja sopimuksenvaraisia, niiden ryhmittelyä on tehty monenlaisten perusteiden mukaan eikä yleisesti hyväksyttyä luokittelua ole vieläkään saatu aikaan.
The boundaries between species of hawkweed, which partly reproduces sexually, are often vacillating and contractual. They are grouped according to many kinds of criteria and a generally accepted classification has yet to be achieved.

DUPRO-tarkastuspalvelumme, joka suoritetaan paikan päällä, silloin kun tuotteistasi on valmistettu 30-50 %, arvioi näytteitä määräyksiä, standardeja ja sopimuksenvaraisia sitoumuksia vasten tuoden esiin todelliset tai mahdolliset viat, jotta voit käsitellä ne välittömästi sen sijaan, että aloittaisit kalliit testit ja muutokset tuotteisiisi myöhemmässä tuotantovaiheessa.
Conducted when between 30% and 50% of your goods have been produced, and performed on-site, our DUPRO inspection service assesses samples against regulations, standards and your contractual agreements, highlighting actual or potential defects so that you can address them immediately rather than deal with costly tests and changes to your products later in the production process.