Translation for "sopimuksellisten" to english

Sopimuksellisten

• contractual

Translation examples

contractual

Sama pätee sopimuksellisten tai lakimääräisten virhevastuuoikeuksien vanhenemiseen.
The same applies for the statute of limitations of contractual or statutory warranty rights.

Euler Hermes tarjoaa takauksia ja vakuuksia joilla varmistetaan sopimuksellisten velvollisuuksien täyttyminen.
Bonding Euler Hermes issues bonds and guarantees to ensure contractual obligations.

kirjanpitäjille, tilintarkastajille, lakimiehille ja muille ulkopuolisille neuvonantajille Nobia, sitovien sopimuksellisten vaitiolovelvollisuuksien alaisena,
accountants, auditors, lawyers and other outside professional advisors to Nobia, subject to binding contractual obligations of confidentiality;

3.2.11 minkä tahansa muun tarkoituksen, mikä on sinua kohtaan välttämätöntä sopimuksellisten velvoitteidemme suorituskyvylle.
3.2.11any other purpose which is necessary for the performance of our contractual obligations to You.

Myös sopimuksen päättymisen jälkeen voi olla tarpeen säilyttää sopimuskumppanin henkilötietoja sopimuksellisten tai laillisten velvoitteiden noudattamiseksi. Peruuttamis- ja poisto-oikeus
Even after conclusion of the contract, it may still be necessary to store personal data of the contractual partner in order to fulfil contractual or legal obligations.

Keräämme vain sellaisia matkustajien antamia henkilötietoja, joita tarvitsemme sopimuksellisten velvollisuuksiemme täyttämiseen oikeudellisten vaatimusten mukaisesti.
We only collect the personal information you provide that's necessary to carry out our contractual obligations to you, in accordan

Palveluntarjoajien kanssa, jotka käsittelevät henkilökohtaisia tietoja osana palvelua meille ja jotka ovat asianmukaisten sopimuksellisten velvotteiden alaisia.
With service providers who process personal information as part of services to us and who are subject to appropriate contractual obligations.

a) Sopimuksellisten ja aiheutuvien velvoitteiden perustaminen ja toimeenpaneminen, mukaanlukien viestintä liittyen palveluihin (kuten esimerkiksi myynnin jälkeisten palveluiden suorittaminen)
a) Establishment and execution of contractual obligation and resulting obligations, including communications regarding services (for example to perform after-sales services)

Sopimuksellisten vaikeuksien vuoksi Bouchard oli syrjäytetty albumin viimeistelystä, mutta toivoi saavansa asianmukaisen korvauksen ja krediitit työstään.
Albert Bouchard had been completely excluded from the retooling of the album for contractual reasons, but hoped to have his long work rewarded with a credit as co-producer, and to be paid accordingly.