Translation for "sopimuksellinen" to english

Sopimuksellinen

• on contracts
• contractual

Translation examples

on contracts

sopimuksellinen tekninen neuvonta
technical advice on contracts

contractual

Näillä palveluntarjoajilla on sopimuksellinen velvollisuus ylläpitää asiakkaan tietojen luottamuksellisuutta ja tietoturvaa.
These service providers are contractually requir

Kaikilla palveluntarjoajilla on sopimuksellinen velvollisuus käsitellä tietojasi luottamuksellisesti.
All service providers are contractually obligated to treat your data confidentially.

Henkilötietojen luovuttaminen hallinnoijalle on yleisesti laillinen ja sopimuksellinen edellytys.
In general, personal data providing to the administrator is a lawful and contractual requirement.

Kaikkea tämän Sivuston Sisältöä koskevat immateriaalioikeudet, sopimuksellinen tai muu suoja.
All Content on this Site is subject to intellectual property rights, contractual or other protection.

Henkilötietojesi antaminen tässä Tietosuojakäytännössä kuvatulla tavalla on osittain sopimuksellinen vaatimus.
The provision of your personal data as described in this Privacy Policy is partially a contractual requirement.

(9) Sopimussuhteen päätyttyä fi.care.com -käyttäjän kaikki tiedot poistetaan, paitsi jos lainsäädöllinen tai sopimuksellinen säilytysaika estää poistamisen.
(9) Upon the termination of the contractual relationship, all data of the user shall be deleted, unless statutory or contractual provisions governing prohibit this.

Tilausprosessi 3.1 Tuotteiden mainostaminen verkkosivuillamme on “kutsu käsitellä” eikä sopimuksellinen tarjous.
3.1 The advertising of products on our website constitutes an "invitation to treat" rather than a contractual offer.

Wella Store on tarkoitettu ainoastaan ammattilaisten käyttöön, joilla on sopimuksellinen asiakassuhde Wellan kanssa.
Wella Store is only accessible for professional hairdressers with a contractual relationship to Wella.

Sopimuksellinen yhteistyö alkaa kun käyttäjä hyväksyy käyttöehdot jotka ovat esillä Web sivuilla ja rekisteröityy.
The contractual relationship starts when the user accepts the terms of use displayed on the Web pages and registers.

• Sopimuksellinen vaatimus: Kuten vaaditaan sopimuksen tekemiseen ja toteuttamiseen, kun esimerkiksi teet oston yritykseltä.
Company Processing Contractual Necessity: As required to establish and fulfil a contract with you, for example, if you make a purchase from it.