Translation examples
noun
Mutta on yksi kysymys, jota skeptikot näyttävät välttelevän:
But there is one question that skeptics seem to avoid:
John Snow oli niihin aikoihin hallitsevan miasmateorian skeptikko.
John Snow was a skeptic of the then-dominant miasma theory.
Mitkä ovat parhaimmat skeptikkojen näkemykset liittyen KRK:n syntymiseen?
What are the best skeptic arguments about the cause of NDEs?
Mutta mielestäni tieteellä on tarjottavana todellinen yllätys skeptikolle.
But I think science has a real surprise for the skeptics.
Lue arvostelu "Skeptikkona epäilin tuotetta, mutta yllätys oli suur..."
At first I was skeptical about the product, but when...
Skeptikot vievät nämä outoja merkkejä sattumaksi, hypochondriacs - ihmeeksi.
Skeptics will take these strange signs to coincidence, hypochondriacs - to a miracle.
Adam on tullut myös kuuluisaksi aktiivisena skeptikkona.
Sara also increasingly became a skeptic too.
Se oli merkittävässä roolissa antiikin skeptikoiden ajattelussa.
It's enough to warm an old skeptic's heart.
Hänen mukaansa skeptikot eivät voi järkeillä tietään uskoon.
But to my knowledge no skeptic compels belief.
noun
1928 – James Randi, kanadalais-yhdysvaltalainen taikuri, skeptikko ja pseudotieteen vastustaja
1928 - James Randi, Canadian-American stage magician and scientific sceptic
Tässä on yhteenveto planeetoista, joiden skeptikot ovat väittäneet lämpenevän:
This is a round-up of the planets said by sceptics to be experiencing climate change:
Antiikin filosofia Aristoteleen jälkeen (mukaan lukien kyynikot, skeptikot, epikurolaiset, stoalaiset ja Plotinos)
Ancient Philosophy after Aristotle (including the Cynics, Sceptics, Epicureans, Stoics and Plotinus)
Sorrettujen ja kärsivien juokossa pragmaatikot ja konservatiivit ovat yhtä harvinaisia kuin skeptikot ja ateistit.
In the ranks of the oppressed, pragmatists and conservatives are as rare as sceptics and atheists.
Toisin kuin skeptikot väittävät, sekä ihmistekoisuudesta että ei-ihmistekoisuudesta on oltava todisteet.
Unlike the sceptics claim, evidence must be provided both for a formation being man-made and being not man-made.
Optimistit saattoivat ostaa Bitcoinia, kun taas ainakin aluksi skeptikoilla oli ainoana vaihtoehtona olla vain omistamatta itse Bitcoinia.
Optimists could buy Bitcoin whereas, at least initially, the only option for sceptics was to not hold Bitcoin themselves.
Nyt on kuitenkin liikkeellä skeptikkojen ja maailmanlopun ennustajien armeija, joka heikentää tai vääristää Egyptin demokratisoitumisen merkitystä.
Nonetheless, an army of sceptics and doomsayers is at work today, diminishing or distorting the meaning of the Egyptian transition to democracy.
Ainoa helposti käytettävissä oleva keino niille, jotka halusivat lyödä vetoa markkinoita vastaan, oli yksinkertaisesti myydä kiinteistöjä (vaikka skeptikotkin tarvitsevat asunnon) ja olla ostamatta lainoja.
The only easily accessible option for those wishing to bet against the market was simply to sell housing (although even sceptics need a place to live) and not buy bonds.
Olen vahvasti sitä mieltä, että kansainvälisen yhteisömme - rationalistien, humanistien, ateistien, vapaa-ajattelijoiden, sekularistien, skeptikoiden ja miksi ikinä kutsumme itseämme - on aika ryhtyä yhteistyöhön tukemaan näitä ponnisteluja.
I strongly feel time has come that we - the international community of rationalists, humanists, atheists, freethinkers, secularists, sceptics and whatever our names - join hands to support these efforts.
Skeptikko James Randi tarjosi Gjerstadille miljoona dollaria, jos hän kykenisi dokumentoimaan parantavat voimansa.
Leading sceptic James Randi offered Gjerstad a million dollar prize if he could demonstrate his abilities under controlled conditions.
Metrodoros oli täydellinen skeptikko, ja hänen ajattelunsa muodostaa linkin atomismin ja myöhemmän skeptisyyden välille.
Metrodorus is especially interesting as a forerunner of Anaxarchus, and as a connecting link between atomism proper and the later scepticism.
Sokraattiset koulut on luettu joonialaisen filosofian alle, kun taas elealaiset ja skeptikot on puolestaan luettu italialaisen filosofian alle.
The Socratic school, with its various branches, is classed with the Ionic; while the Eleatics and sceptics are treated under the Italic.
Skeptikoille logiikka oli siis aina riittämätön totuuden mitta, koska se loi aina yhtä paljon uusia ongelmia kuin väitti ratkaisevansa.
Dan's decisions were met with scepticism from the rest of the lads as he always proved they were right and he should pay more attention to them.
Ja huomatessani, että tämä totuus — ajattelen, siis olen olemassa — oli niin luja ja varma, etteivät skeptikkojen yltiöpäisimmätkään olettamukset voineet sitä horjuttaa, päätin voivani epäröimättä ottaa sen ensimmäiseksi periaatteeksi etsimälleni filosofialle.
But immediately upon this I observed that, whilst I thus wished to think that all was false, it was absolutely necessary that I, who thus thought, should be something; And as I observed that this truth, I think, therefore I am, was so certain and of such evidence that no ground of doubt, however extravagant, could be alleged by the Sceptics capable of shaking it, I concluded that I might, without scruple, accept it as the first principle of the philosophy of which I was in search.
Esisokraatikot (mukaan lukien Pythagoras, Herakleitos, Parmenides, Empedokles, Anaksagoras ja Protagoras) Sokrates, Platon ja Aristoteles Antiikin filosofia Aristoteleen jälkeen (mukaan lukien kyynikot, skeptikot, epikurolaiset, stoalaiset ja Plotinos) Kirkkoisät (mukaan lukien kehitys juutalaisessa filosofiassa, Pyhä Ambrosius, Pyhä Hieronymus, Pyhä Augustinus, Benedictus Nursialainen ja paavi Gregorius Suuri) Skolastikot (mukaan lukien Johannes Scotus Eriugena ja Tuomas Akvinolainen) Renessanssista Humeen (mukaan lukien Machiavelli, Erasmus Rotterdamilainen, More, Bacon, Hobbes, Descartes, Spinoza, Leibniz, Locke, Berkeley ja Hume) Rousseausta nykyaikaan (mukaan lukien Rousseau, Kant, Hegel, Byron, Schopenhauer, Nietzsche, utilitaristit, Marx, Bergson, William James ja John Dewey) Russell, Bertrand: Länsimaisen filosofian historia poliittisten ja sosiaalisten olosuhteiden yhteydessä varhaisimmista ajoista nykyaikaan asti.
The Pre-Socratics (including Thales, Pythagoras, Heraclitus, Parmenides, Empedocles, Anaximander, Anaximenes, Anaxagoras, Leucippus, Democritus and Protagoras) Socrates, Plato and Aristotle Ancient Philosophy after Aristotle (including the Cynics, Sceptics, Epicureans, Stoics and Plotinus) The Fathers (including developments in Jewish philosophy, Islamic philosophy (which he calls Mohammedan throughout, after the fashion of his time), St Ambrose, St Jerome, St Augustine, St Benedict and Pope Gregory the Great) The Schoolmen (including John the Scot and St Thomas Aquinas) From the Renaissance to Hume (including Machiavelli, Erasmus, More, Bacon, Hobbes, Descartes, Spinoza, Leibniz, Locke, Berkeley and Hume) From Rousseau to the Present Day (including Rousseau, Kant, Hegel, Byron, Schopenhauer, Nietzsche, the Utilitarians, Marx, Bergson, William James and John Dewey) The last chapter in this section, The Philosophy of Logical Analysis, is concerned with Russell's own philosophical views at the time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test