Translation for "sisälläni" to english

Sisälläni

• inside of me
• inside me

Translation examples

inside of me

Nämä ovat sisälläni olevat kaksi "minää".
These are the "we" inside of me.

Se oli totta ja se oli sisäistä, syvällä sisälläni.
That was real and it was internal, down inside of me.

Halusin tehdä sitä kasvattaakseni rakkautta sisälläni.
I wanted to do it to increase that love inside of me.

Nyt vuoret, laulu, vapaus ja ilo elävät sisälläni.
Now the mountains, songs, freedom and joy live inside of me.

Voin ilmaista vain sillä, mitä minulla on sisälläni.
“I can only express through what I have inside of me.”

Tai toisin sanoin - "sisältäni portin löysin" (Pekka Streng).
In other words - "I found a gate inside of me" (Pekka Streng).

Nyt minulla on elämä, todellinen elämä, minun sisälläni.
Now I have a life, a real life, on the inside of me.

Kuitenkin jokin sisälläni kertoi, että tahdon jotain muuta, jotakin parempaa.
Something inside of me told me I needed something else, something better.

Kun kuulimme sen, tunsin sisälläni jotakin, joka sai minut tärisemään.
Upon hearing that, I felt something inside of me that made me shake.

Se oli vain tunne sisälläni, tunne siitä, että elämäni on jossain muualla.
It was just the feeling inside of me that my life is somewhere else.

inside me

En voi odottaa tuntea sinut sisälle minua!
I can not wait to feel you inside me!

Haluan tuntea sinun kukko syvällä sisällä minua.
I want to feel your cock deep inside me.

Se on niin mukava tuntea kalu syvällä sisälläni.
It's so nice to feel cock deep inside me.

En voinut uskoa kuinka hyvä ja täyttää se tuntui syvästi sisälläni.
I couldn’t believe how good and filling it felt deep inside me.

"Aika näyttää pysähtyneen sisälläni ja ulkopuolella tapahtuu jotain ja tapahtuu...".
"Time seems to stop inside me and outside of something happening and happening...".

Tähän ei viittaa pelkästään tunne sisälläni, vaan myös menneet vuosikymmenet.
Not only a feeling inside me points to that, but also the past decades.

Minun isäpalkka perseestä ja räjähti kaikki hänen mälliensä sisälle SunPorno 8:01
My stepdad fucked and exploded all his jizz inside me SunPorno 8:01

Minulla on vain tämä hassu tunne syvällä sisälläni, että hän on kuollut.
I just have this funny feeling deep inside me that he is dead.

Sisälle on tehty tie, joka vie maan alle.
There's something inside me that pulls me down."

Kivissä oli syvät halkeamat, jotka alkoivat pinnasta ja loppuivat kiven sisälle.
Thousands of silver lines sparkled, the Stone glistened, and something stirred deep inside me.

Mutta olin tarpeeksi onnekas tietääkseni jossain sisällä, että olin tappamassa itseni, ja minun täytyi tehdä jotain ratkaisevaa, että pääsin eroon siitä.
I thought I was probably not good enough but something inside me told me I should have a go, so I did.