Translation for "sinun lapsesi" to english

Sinun lapsesi

• your child
• your children

Translation examples

your child

Sinun lapsesi turvallisuus on meidän tärkein tavoite.
Your child's safety is our top priority.

Sinun lapsesi on jo kiinnostunut muodin maailmasta?
Your child is already fascinated by the fashion world?

Auta minua olemaan Sinulle kuuliainen ja elämään Sinun lapsenasi.
Help me to live for You as Your child. Amen.

Ihmisten ei pidä myöskään tietää, että tämä on sinun lapsesi.
People should not also know that he’s your child.

Kannattaa varoa, jos puhuu sinulle, lapsesi tekee seuraavat:
You should be wary if talking to you, your child is doing following:

Tässä pelissä, sinun lapselle annetaan mahdollisuus tuntea nuori muotisuunnittelija.
In this game, your child is given the opportunity to feel young fashion designer.

#1 Hän on edelleen sinun lapsesi, joka on ansainnut yhtä paljon rakkautta kuin aikaisemminkin.
#1 They are still your child, and worthy of your love just as much as before.

Terveydenhuollon ammattilainen voi selittää sinulle lapsellesi sopivat vaihtoehdot ja auttaa sinua tekemää
A health professional can talk you through the options that are right for your child and help you make the most informed decision.

Aobo Filter for Mac on suodatin integroitu ominaisuus estää ohjelmien suorittamisen Mac (sinun, lapsesi tai työntekijän Mac).
Aobo Filter for Mac is a filter integrated with feature of blocking programs from running on a Mac (yours, your child’s or employee’s Mac).

your children

Sinun lapsesi eivät ole sinun.
Your children are not yours.

Lopuksi Jumala sanoo, että sinun lapsesi tulee t
Finally, God says your children will testify, "I am the Lord's" (verse 5).

Noudattakaa tätä; se olkoon ikuinen säädös sinulle ja sinun lapsillesi.
You will observe this as a decree binding you and your children for all time,

Historia toistaa ensimmäisen osan, sinun lapset siepataan uudelleen ja tällä kertaa vain nesdobrovat sieppaajat.
History repeats the first part, your children are abducted again and this time just nesdobrovat kidnappers.

Haluatko tietää, mitä sinun lapset tehdä Android matkapuhelimia tai Android Touch Pad laatat?
Do you want to know what your children do with their Android Mobile Phones or Android Touch Pad Slates?

Sinä et kenties usko että me omistamme sinun lapsesi, mutta sinä saat selville että näin on asia.
You may doubt that we own your children, or have such control, but you will find that we do.

Sinä saat asua Goosenin maassa ja olla minun läheisyydessäni – sinä ja sinun laps
10 You shall live in the region of Goshen and be near me—you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.

Rakas Guyana, virtojen ja tasankojen maa, jonka auringonsäteet ja sateidem runsaus on tehnyt rikkaaksi, jalokiven kaltainen ja kaunis, vuorten ja meren välissä, sinun lapsesi tervehtivät sinua, vapaiden ihana maa.
Dear land of Guyana, of rivers and plains Made rich by the sunshine, and lush by the rains, Set gem-like and fair, between mountains and seas, Your children salute you, dear land of the free.