Translation for "sijoittautuneet" to english

Sijoittautuneet

• established

Translation examples

established

unioniin sijoittautuneet laitokset; b)
institutions that are established in the Union;

henkilöstöön, joka työskentelee tosiasiallisesti ja fyysisesti ETA:an sijoittautuneiden emoyritysten ETA:n ulkopuolelle sijoittautuneissa tytäryrityksissä.
any staff working effectively and physically in subsidiaries established outside the EEA of parent institutions established within the EEA.

valtio, johon vastapuolet ovat sijoittautuneet
Country in which the counterparties are established;

asianomaiseen jäsenvaltioon sijoittautuneet laitokset; ii)
institutions established in the Member State concerned; (ii)

Kolmansiin maihin sijoittautuneiden luottolaitosten sivukonttorit
Branches of credit institutions established in third countries

Sijoittautuneet yritykset 1830 Images in sport
Companies established in 1830 Images in sport

seuraavat kolme seikkaa ovat sijoittautuneet: | 1.
the following three points are established: | 1.

Image-opedia sport - Sijoittautuneet yritykset 1830
Image-opedia sport - Companies established in 1830

Unionin tullialueelle sijoittautuneiden talouden toimijoiden on rekisteröidyttävä siitä paikasta vastaaville tulliviranomaisille, johon he ovat sijoittautuneet.
Economic operators established in the customs territory of the Union shall register with the customs authorities responsible for the place where they are established.