Translation for "sidonnasta" to english

Sidonnasta

• tying
• binding

Translation examples

tying

Sidonnan purkava korjaustoimenpide ei tarkoita sitä, että kuluttajat hankkivat mikrotietokoneet ja käyttöjärjestelmät ilman mediasoittimia.
The un-tying remedy does not mean that consumers will obtain PCs and operating systems without media players.

Hoidon järjestys Kibolle suoritettiin vakiohoito, johon kuuluu useita menetelmiä: juotto, ravintoaineiden syöttäminen, sidonta tukeen.
Order of care For grade Kibo carried out standard care, which includes several procedures: watering, feeding nutrients, tying to the support.

Sidonta tukeen tai 10 cm: n korkeudelle, ja erityistä huomiota on kiinnitettävä jalkakäytäviin, jotka poikkesivat pystysuor
Tying to a support or hilling to a height of 10 cm. Particular attention should be paid to peduncles that deviated from the vertical after the rain.

Tuotteiden sidonta: Microsoftin on tarjottava 90 päivän kuluessa mikrotietokoneiden valmistajille sellainen versio Windowsin asiakastietokoneiden käyttöjärjestelmästä, johon ei sisälly WMP:tä.
As regards tying, Microsoft is required, within 90 days, to offer to PC manufacturers a version of its Windows client PC operating system without WMP.

Esimerkiksi: alentaa auton häntä ilman valvontaa henkilöstöä; Standard amme pin-laitteen kytkeminen terä sijaan hitsausta; matkan kiven kouluttaa ei takavalot; hionta tarkoittaa ruumiita; moottoriajoneuvojen maastossa katkaiseminen ajoradan tiedonsiirtokaapeleista; materiaalien kuljetuksen moottoriajoneuvojen Ohita kyseinen tuotteiden sidonta ei ole kiinteä, valui pitkin tiili, puu ja muista aineista, ei viheltää tie kaartaa moottoriajoneuvojen kuljettajien jne käytös loukkaa minun turvallisuutta hallinnollisten puutteiden.
For example: to drive down car tail without supervision personnel; standard tub pin connecting device with a blade instead of welding; haul stone train no taillights; sanding means dead bodies; motor vehicles off road, severing roadway high-voltage cables; motor vehicle transportation of materials, skip the tying is not solid, spilled along the brick, wood and other materials; do not whistle in the roadway bends motor vehicle drivers, etc. behavior is a violation of mine safety management weaknesses.

binding

Sidonta: valkoinen kierre.
Binding: white spiral.

Sidonta - koneet ja laitteet
Binding - machinery and equipment

Sidonta ja viimeistely (1)
Binding and finishing (1)

Sidonta: valkoinen / musta kierre.
Binding: white / black spiral.

– sidonta: 3,5 mm (vähimmäishalkaisija)
– binding: 3.5 mm (minimum diameter)

Sidonta ja siihen liittyvät palvelut
Binding and related services

Sidonta-aika 40 - 120 sekuntia
Binding cycle: 40 - 120 seconds

sidonta - koneet ja laitteet | yritykset
binding - machinery and equipment | companies

Satelliitti kartta Algeria sidontaan
Satellite map of Algeria with the bind

Sidonta ja viimeistely (3)
Binding and finishing (1) Photogravure printing (3)