Translation for "sideerinen" to english

Sideerinen

• sidereal

Translation examples

sidereal

Meinl planeettojen viritetty Sideerinen päivä ääniraudat luoda kestävä, lämmin sävy taajuus 227.43 Hz / A3 #.
The Meinl Planetary Tuned Sidereal Day Tuning Forks create a sustained, warm tone in the frequency of 227.43Hz / A3#.

Prekession vuoksi tähtien asemat suhteessa päiväntasaus- ja -seisauspisteisiin muuttuvat hieman joka vuosi, minkä vuoksi sideerinen vuosi on pidempi kuin trooppinen.
Precession causes the stars to change their longitude slightly each year, so the sidereal year is longer than the tropical year.

Sideerinen vuosi on aika, joka kuluu maapallon suorittaa yhden kierroksen sen kiertorata, mitattuna vasten kiinteää viitekehys, kuten kiinteän tähdet, latin Sidera, singular osakkuusyritysten.
The sidereal year is the time taken for the Earth to complete one revolution of its orbit, as measured against a fixed frame of reference such as the fixed stars, Latin sidera, singular sidus.

Suunniteltu käytettäväksi terapeuttinen sovelluksia, kuten jooga, meditaatio ja hyvä Hieronta, Meinl Sideerinen päivä ääniraudat ovat sovitettu aurinko, kuu ja planeetat käyttäen laskelmia Hans Cousto (taajuudet Kosminen Octave).
Designed for use in therapeutic applications such as yoga, meditation and sound massage, the Meinl Sidereal Day Tuning Forks are matched to the frequencies of the sun, moon and planets using the calculations of Hans Cousto (The Cosmic Octave).

Tähtitieteessä vuodelle on muutamia hiukan toisistaan poikkeavia määritelmiä, kuten sideerinen, anomalistinen ja trooppinen vuosi.
The calendar recognises three types of astronomical year: tropical year, sidereal year and anomalistic year.

Maan akselin prekession vuoksi tämä on noin kymmenen sekuntia lyhempi kuin sideerinen kuukausi.
Because of the Earth's axial precession, this year is about 20 minutes shorter than the sidereal year.

Areosynkroninen kiertorata: Synkroninen kiertorata Marsin ympärillä, jonka kiertoaika on Marsin sideerinen päivä eli 24,6229 tuntia.
Areosynchronous orbit: A synchronous orbit around the planet Mars with an orbital period equal in length to Mars' sidereal day, 24.6229 hours.

Sideerinen vuosi on aika, jonka kuluttua Aurinko palaa samaan kohtaan suhteessa taustalla oleviin tähtiin.
The sidereal year is the length of time that the Sun takes to return to the same position with respect to the stars of the celestial sphere.

Aurinkoa kiertäville kappaleille on olemassa useita erilaisia kiertoaikoja: Sideerinen kiertoaika on aika, joka kuluu kohteen yhteen kokonaiseen kierrokseen Auringon ympäri suhteessa tähtiin.
Examples of some of the common ones include the following: The sidereal period is the amount of time that it takes an object to make a full orbit, relative to the stars.

Greenwich hour angle, GHA), paikallisesta meridiaanista (paikallinen tuntikulma, engl. local hour angle, LHA) tai kevättasauspisteestä (sideerinen tuntikulma, engl. sideral hour angle, SHA).
In celestial navigation, the convention is to measure in degrees westward from the prime meridian (Greenwich hour angle, GHA), from the local meridian (local hour angle, LHA) or from the first point of Aries (sidereal hour angle, SHA).

Niinpä trooppinen vuosi, joka mittaa vuoden­aikojen jaksoa, esimerkiksi aikaa kesä­päivän­seisauksesta seuraavaan kesä­päivän­seisaukseen, tai kevät­päivän­tasauksesta seuraavaan kevät­päivän­tasaukseen, on noin 20 minuuttia lyhempi kuin sideerinen vuosi eli Maan todellinen kiertoaika Auringon ympäri, jonka kuluttua Aurinko on jälleen samassa kohdassa suhteessa tähtiin.
Thus, the tropical year, measuring the cycle of seasons (for example, the time from solstice to solstice, or equinox to equinox), is about 20 minutes shorter than the sidereal year, which is measured by the Sun's apparent position relative to the stars.