Translation for "selkä" to english

Selkä

noun

• back
• spine
• loin
• ridge
• edge

Translation examples

back noun

Hieman lyhyt selkä.
Little short back.

Vielä pehmeä selkä.
Still soft back.

Aurinko paahtoi selkään.
Better go back.

Koira hypähti aasin selkään.
Fabius shouted back.

älä käännä selkääsi
Do not turn your back

Selkä: OK (koko selkäranka kuvattu 2.1.2008)
Back: OK (the whole back examined 2.1.2008)

Hän läpsäytti eläintä selkään.
Back in the hills.

Minä näin hänen selkänsä.
`I saw his back.

Selkä on ryhmyinen.
The back is ribbed.

Selkää uidaan selällään.
Stabbed in the back!

Safiiri: selkä savunharmaa.
The Guardian. off our backs.

Selkä on ruosteenvärinen.
The back is chestnut coloured.

Selkä on oliivinvihreä.
The back is olive green.

Selkä leveä ja vahva.
Back straight and powerful.

Selkä on kiiltävän sinimusta.
The back is bright blue.

Kuhan selkä on harmaanvihertävä.
The back is very convex.

Uudet oppaat Odottavan selkä ja Ryhdikäs selkä julkaistaan.
The dorsal fin is set forward on the back and sweeps backwards.

Siivet ovat selkää tummemmat.
However, the females back wings are darker.

spine noun

Ihmisen selkä, rakenne ja toiminnallisuus
Human spine, structure and functionality

Liittyvät materiaalit Henkilön selkä, rakenne ja
The spine of a person, the structure and

Monimutkaisen harjoituksen suorittaminen - rikkoutunut selkä.
As a result of performing a complex exercise - a broken spine.

Reisi, selkä, käsivarret ja kaulus ovat harvoin mukana.
The femur, spine, arms and collarbone are rarely involved.

Selkä: normaali, ei spondyloosimuutoksia (04/11/13)
Spine: Normal, no spondylosis (Official FKC statement 04/11/2013)

Lastenlääkärit suosittelevat ostamaan ”kengurushki” lapsille kuuden kuukauden kuluttua, kun selkärangan selkä on vähäinen.
Pediatricians advise to buy “kengurushki” for children after six months, when the spine of the spine will be minimal.

Halusimme näyttää miltä tuntuu, kun selkä on kipeä.
We wanted to show how you feel when your spine is aching.

Selkä on suora ja erittäin hyvin kehittynyt.
The spine is straight and very well built.

Sekä selkä- että rintaevissä on piikki, joka on yleensä voimakas ja siinä on mekanismi piikin lukitsemiseksi pystyyn.
The dorsal and pectoral fins have spines that are usually strong and with a locking mechanism.

Le Petit Parisien -lehden mukaan hänen kallonsa ja selkänsä murtui hypyssä ja suusta, nenästä ja korvista vuosi verta.
Le Petit Parisien reported that his right leg and arm were crushed, his skull and spine broken, and that he was bleeding from his mouth, nose and ears.

Näiden asioiden perusteella Austroraptorin saalistaminen saattoi olla sellaista, että se käytti nopeuttaan jahdatakseen pieniä eläimiä, ja kynsiään puukottaakseen niitä selkään.
Earlier interpretations of the defensive behaviour of Kentrosaurus included the suggestion that the animal might have charged to the rear, to run through attackers with its spines, in the way of modern porcupines.

ridge noun

Sallitut harjan muodot määritellään selkeillä vaatimuksilla.
Acceptable forms of the ridge are defined by clear requirements.

rst/rst, rst/rst sa/sa jne "Turkissa karvapyörteitä, jakauksia ja harjanteita, joiden tulee olla selkeitä sekä symmetrisiä.
rst/rst "Coat has rosettes and ridges, which are to be well defined and symmetrical.

Järvi-Suomen elämykset vetävät yhä vuolaampia turistivirtoja. Saimaan alueella onkin rahkeet kohota yhdeksi maamme tunnetuimmista matkailubrändeistä. Venäläisten lisäksi yhä runsaammin aasialaiset vaeltavat ihmettelemään sinisiä selkiä ja havuntuoksuisia harjuja.
The Saimaa area has the potential to become one of Finland’s most famous tourism brands. In addition to Russians, Asians come to the area in increasing numbers to enjoy the blue lakes and pine-scented ridges.

Radan sisälle tulee jäädä selkeä keskiosa.
Within the interior floor is a central ridge formation.

edge noun

Punainen kirsikka apajille Golden, vilkas, selkeä ja kirkas.
Red cherry edged Golden, lively, clear and bright.

Selkeä float-lasi on ilmeisin, kun reunasta.
Clear float glass is most apparent when viewed from the edge.

Selkein epitelointi ilmenee lähemmäksi haavan reunoja.
The most pronounced epithelization manifests itself closer to the edges of the wound.

Se on myös ominaisuus, joka antaa sinulle selkeä kilpailuedun muihin vähittäismyyntikilpailijoihin nähden.
It’s also a quality that can give you a distinct edge over retailer competitors.

Rakennuttaja “Jos haluat olla asukasviestinnän edelläkävijä, Boappa on selkeä valinta.”
Developer “If you want to be cutting edge when it comes to your communicate then Boappa is the obvious choice.”

Minusta ihanteellinen työympäristö on minimalistinen: puhtaita linjoja, selkeitä reunoja ja yksinkertaisia hipaisukytkimiä.
My idea of a perfect working environment is minimalist: clear lines, clean edges and simple touch controls.

Takasiivet ovat vaaleanrusehtavat ja niissä on jokseenkin selkeitä kaarimaisia juovia.
The jaws are very elongated and have straight edges.

Selkä ja siivet ovat mustat lukuun ottamatta yläselän kahta valkoista laikkua ja valkoisia siipilaikkuja.
The underparts are off-white and the wings are blackish with two white wing bars and white edges to the flight feathers.

Tonavan eteläpuolella tasangot ja kukkulat päättyvät lopulta Alppien pohjoiseen reunaan, joka on noin 100 kilometrin päässä Ulmista ja näkyvissä kaupungista selkeinä päivinä.
South of the Danube, plains and hills finally end in the northern edge of the Alps, which are approximately 100 kilometres (62 miles) from Ulm and are visible from the city on clear days.