Translation for "selittävä huomautus" to english

Selittävä huomautus

• explanatory note

Translation examples

explanatory note

Taseen selittävä huomautus ja sen asema EKP: ssa
Explanatory note to the balance sheet and its role in the

Selittävä huomautus – Luvan haltijan on myös toimitettava lyhyt huomautus, jossa selitetään, mikä alkuperäisen hakemuksen laatimisen ja luvan myöntämisen jälkeen on muuttunut.
Explanatory note - The authorisation holder should also submit a brief note explaining what has changed since the original application was made and since the authorisation was granted.

3 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitetut kulta, titaanimalmi, vanadiummalmi ja harvinaiset maametallit SELITTÄVÄ HUOMAUTUS Nimikekoodit on otettu tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevasta yhdistetystä nimikkeistöstä, sellaisena kuin se on määritelty kyseisen asetuksen 1 artiklan 2 alakohdassa; nimikekoodit ovat voimassa tämän asetuksen julkaisuajankohtana ja soveltuvin osin sellaisina kuin ne ovat muutettuina myöhemmällä lainsäädännöllä.
Gold, titanium ore, vanadium ore and rare earth minerals referred to in point (d) of Article 3(1) EXPLANATORY NOTE The nomenclature codes are taken from the Combined Nomenclature as defined in Article 1(2) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and as set out in Annex I thereto, which are valid at the time of publication of this Regulation and mutatis mutandis as amended by subsequent legislation.