Translation for "sekoittua" to english

Sekoittua

verb

• mix
• blend
• intermingle
• diffuse

Translation examples

mix verb

Se sekoittuu veden kanssa.
Mixes with water.

- Älkää sekoittuko muihin kansoihin.
- Do not mix with the other people.

Filosofian ja tieteen eivät sekoitu.
Philosophy and science don't mix.

Madot voivat aktiivisesti sekoittua avaruudessa.
Worms can actively mix in s

Valmis-sekoitusta ei voi siirtää.
Ready mix can not be transferred.

a. Kaksi tai useampia sekoitu
a. Two or more mixing/kneading shafts;

ja tumma veri sekoittuu ulosteen
or mixed chair covered with blood red

Valaa sekoittuu legendaarinen SSL soittajaa.
Infuse Mixes With Legendary SSL Sonic Character

topshape100.com sekoittuu veteen yms.
topshape100.com mixes with water and liquids completely.

että öljy ja vesi eivät sekoitu
that oil and water don't mix

Hän jylisee puheessaan italian ja espanjan sekoitusta.
He mixed Spanish and Italian influences.

Rikkajoen vesi sekoittuu vain vähäisessä määrin Näläntöjärven veteen.
Here, too, the river water is hardly mixed with the lake water.

Peli on lajityypiltään toimintaroolipelin, taktisen roolipelin ja hiiviskelyn sekoitusta.
As a consumer game, it is a genre mix of strategy game, action game, simulation game, and wargame of fairly complex gameplay.

Yhtyeen musiikkia on kuvailtu electropopiksi, johon sekoittuu R&B:n ja housen piirteitä.
Years & Years' music has been described as electropop, mixing R&B and 1990s house elements.

Maonanit alkoivat sekoittua han-kiinalaisiin 1300-luvulta lähtien ja he ovatkin sittemmin kiinalaistuneet voimakkaasti.
In subsequent centuries, the immigrants gradually mixed with the Han Chinese, eventually forming the Hui.

Monilla kaivauksilla keramiikan ajoittaminen kaivauskerrosten perusteella on osoittautunut vaikeaksi, sillä kerrokset ovat voineet sekoittua.
One source of drawbacks is that string interning may be problematic when mixed with multithreading.

Polttoaineena käytettiin bensiinin ja tervan sekoitusta, joka oli pelkkää bensiiniä painavampaa ja näin lensi kauemmaksi.
The company began mixing this very light hydrocarbon with heavy oil, enabling it to flow more easily.

Vesi voi myös suihkuta maanpinnalle höyrynä (engl. fumarole) tai sekoittua mudan ja saven kanssa (engl. mud pot).
It is apparently built of pisé mud (i.e. mud mixed with straw and puddled).

Yrtti- ja maustelikööreissä käytetään joko yhtä maustetta, esimerkiksi anista, tai useimmiten monien yrttien ja mausteiden sekoitusta.
Fish such as tuna, wahoo and mackerel are used, and often mixed with a variety of herbs and spices.

Vuodesta 1990 eteenpäin valmistetut Amigat käyttivät OCS- ja ECS-piirien sekoitusta tai täyttä ECS-piirisarjaa.
Amigas produced from 1990 onwards featured a mix of OCS and ECS chips, such as later versions of the Amiga 500 and the Commodore CDTV.

blend verb

Sekoitu hapen kanssa!
Blend it with the oxygen!

Käyttäjän muistot voivat sekoittua todellisuuteen.
Users’ memories may become blended with reality.

huvimaja puusta sekoittuu ympäröivään luontoon.
gazebo made of wood blends with the surrounding nature.

Tutustu mukaansatempaavaan sekoitu
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at Villa Laela.

Klassinen paita pehmeää villan ja puuvillan sekoitusta.
Classic shirt in a soft cotton/wool blend.

Jos valinta on asetettu päälle, sekoitusta käytetään.
If the box is checked, blending is used.

Se sekoittuu vereen ja myös tavoittaa jokaisen tilan nurkkaan ja keskus kehossa.
It blends rig

Natural Balance Extra Strength Guarana sisältää ainesosien sekoitusta.
Natural Balance Extra Strength Guarana contains a blend of ingredients.

sekoittuu metanolin, nitron ja bensiinin kanssa Lisää koriin:
Blends with methanol alcohol, ethanol, nitro, and gasoline and stays

Näe vanhan ja uuden arkkitehtuurin sekoitusta vanhassa kaupungissa
See a blend of old and new architecture in the Old Town

Joskus he toivovat, että voisivat sekoittua joukkoon ja olla elämässäni koko ajan.
Sometimes they just wish that they could blend in and be there all the time.

Elokuva on kuvattu suurelta osin musta-valko-filmille, ja sitä on sanottu ”hyvin humanistiseksi elokuvaksi”, jossa ”sekoittuu lempeää huumoria ja tunteen terää”.
Filmed largely in black-and-white, it has been described as a "deeply humanist film" that "blends gentle humour with an emotional punch".

Joillakin alueilla ISW painuu pohjaan, sekoittuu edelleen muihin vesimassoihin ja muodostaa lopulta antarktista syvää vettä (AABW).
A distinguishing characteristic is the water is not formed at the surface, but rather by a blending of other water masses, including the North Atlantic Deep Water (NADW), the Antarctic Bottom Water (AABW), and the Pacific Intermediate Water Masses.

intermingle verb

Tämä kanta sekoittuu Pohjanmeren sillikantaan, johon myös tulee vähän uusia nuoria kaloja.
This stock intermingles with the North Sea herring stock, which is also suffering from poor recruitment.

Se oli tässä koulussa, että kaikki nämä vaikutukset olisivat sekoittua, vuorovaikuttaa ja mitä tulisi ASL oli syntynyt.
It was at this school that all these influences would intermingle, interact and what would become ASL was born.

Itämeren silakka sekoittuu Skagerrakissa Pohjanmeren sillikantaan, jossa kantaan tulevien nuorten kalojen lukumäärä on niin ikään pieni, mutta jonka tila on parempi.
In the Skagerrak the Baltic Sea herring intermingles with the North Sea herring stock, which also suffers from poor recruitment but is in a better state.

diffuse verb

Taide on uskonnollista vain, kun se sekoittuu
Art is only religious when it becomes diffused with purpose which has been derived from high spiritˆual motivation.

Taide on uskonnollista vain, kun se sekoittuu sellaiseen tarkoitusperään, joka on johdettu korkeasta hengellisestä motivaatiosta.
Art is only religious when it becomes diffused with purpose which has been derived from high spiritual motivation.