Similar context phrases
Translation examples
verb
The starch is mixed with 100 g. sugar and mixed with cranberry and apple.
Tärkkelys sekoitetaan 100 g. sokeri ja sekoitetaan karpalo ja omena.
Flocks may mix with other small seed-eating species.
Suomuorakkaita voi tuskin sekoittaa muihin syötäviin orakaslajeihin.
Slaked lime (calcium hydroxide) can be formed by mixing water with quicklime.
Reaktiossa syntynyt kalkkitahna (kalsiumhydroksidi) sekoitetaan kalkkiveteen.
The ingredients are mixed in a drink blender or milkshake blender.
Kaikki ainekset sekoitetaan blenderissä, ja juoma nautitaan kuumana.
A carefully crafted statement was drafted that mixed fact with fiction.
Nuolta kritisoitiin sen tavasta sekoittaa fakta ja fiktio.
After mixing with the air, the hydrogen is burned in the combustion chamber.
Valopetrolihöyryyn sekoitetaan ilmaa ja kaasuseos syötetään polttimoon.
They are often mixed with Luxilus cerasinus and other minnows.
Se sekoitetaan usein punanapsijaan (Lutjanus campechanus) tai muihin napsijalajeihin.
noun
60L painting tank (H: hand mixing, A: air agitator / automatic mixing)
60L maalaus säiliö (H: käsi sekoitus,: ilma agitaattori / automaattinen sekoitus)
10L paint tanks (H: hand mixing, A: air agitator / automatic mixing)
10L maali säiliöt (H: käsi sekoitus,: ilma agitaattori / automaattinen sekoitus)
Some reviews were mixed or negative.
Muut arviot ovat olleet sekoitus positiivisia ja negatiivisia kommentteja.
The population comprises a mix of Christians, Muslims and Traditionalists.
Uskonnollisesti väestö on sekoitus muslimeja ja kristittyjä.
The album contains a mix of soul and reggae music.
Albumin on tyylillisesti sekoitus folkmusiikkia ja rockia.
Pima religion is a mix of traditional beliefs and Catholicism.
Lencojen uskonto on sekoitus katolilaisuutta ja perinteisiä uskoja.
ScanPyramids is an interdisciplinary project mixing art, science and technology.
Maisema-arkkitehtuuri on sekoitus taidetta, luonnontieteitä ja tekniikkaa.
Her funeral was a mix of Hawaiian and Christian traditions.
Hänen kirjoituksensa oli sekoitus kristillisiä ja juutalaisia traditioita.
His music is a mix of roots, folk, and reggae.
Hänen musiikkinsa on sekoitus popia, elektroa ja reggaeta.
The game is a helicopter-based shoot 'em up, mixing action and strategy.
Pelaaminen on sekoitus toimintaaseikkailua, ammuntaa ja tasohyppelyä.
The garden design is a mix of European and Chinese styles.
Arkkitehtuuriltaan kaupunki on sekoitus kiinalaista ja eurooppalaista tyyliä.
noun
Mix all the ingredients for cookinghealing mixture.
Sekoita kaikki ainekset ruoanlaittoparantava seos.
The same mix is used in hospital gear and in piercings.
Samaa seosta käytetään myös sairaalan välineistöissä.
One block produces 10 litres of EcoGrip Potting Mix
Yhdestä lohkosta saa 10 litraa EcoGrip Pottingmix -seosta
(3) In its mix to the surimi to prevent color deepened.
(3) Seos, jossa on surimi värin syventämiseksi.
Then the correct weight ratio of powdered ammonium nitrate is added and mixed in.
Kuuma ja väkevä rikkihapon ja typpihapon seos kuitenkin liuottaa sen.
Two liquids that will not mix are called immiscible; oil and water are an example.
Emulsio on kahden luonnostaan toisiinsa sekoittumattoman nesteen, kuten veden ja ruokaöljyn, seos.
Compounding extrusion is a process that mixes one or more polymers with additives to give plastic compounds.
Muovi on yhden tai useamman polymeerin seos, johon on lisätty tämän ominaisuuksia parantavia aineita.
The ferric sulfate is mixed with ammonium sulfate and crystallized to get ammonium iron(III) sulfate.
Rauta(III)sulfaatin ja ammoniumsulfaatin liuokset reagoivat keskenään ja seosta haihdutettaessa ammoniumrauta(III)sulfaatti kiteytyy.
He concluded that blood rain was caused by water mixing with a reddish dust, mostly composed of animal and vegetable matter.
Keramiikan raaka-aine valmistettiin sekoittamalla saveen pääasiassa kivimurskaa ja joskus simpukan rouheen ja kasviskuidun seosta.
A 61.2% (by mass) mix of water and hydrogen peroxide has a freezing point of −56.5 °C and tends to super-cool rather than crystallize.
Painon mukaan laskien 61,2 % vettä sisältävä vetyperoksidi-vesiseos jäätyy -56,2 °C:ssä.Tämä seos on hygroskooppinen, mistä on etua vedettömässä ympäristössä, ja se alijäähtyy helpommin kuin vesi.
Mixed oxides of Nb, Mg, Ga and Mn, doped with 0.005–0.52% Pa2O5, have been used as high temperature dielectrics (up to 1300 °C) for ceramic capacitors.
Alkuaineiden Nb, Mg, Ga ja Mn oksidien seosta, johon on lisätty 0,005–0,52 % Pa2O5, on käytetty korkean lämpötilan (jopa 1 300 °C) eristemateriaalina keraamisissa kondensaattoreissa.
Updraft carburetor is a type of carburetor, which is a component of engines that mixes air and fuel together, and in this type the air enters at the bottom and exits at the top to go to the engine.
Moottorissa suutin on kaasuttimen osa, jonka lävitse polttoaine kulkee ja sekoittuu kaasuttimen läpi virtaavaan ilmaan ja lopulta seos kulkeutuu imukaulan kautta moottoriin.
verb
To start playing a Genius Mix, move the pointer over the mix you want to play and click .
Jos haluat aloittaa Genius-miksin toistamisen, siirrä osoitin toistettavan miksin kohdalle ja osoita .
Mixed on November, 2003 at Finnvox Studios by Mikko Karmila.
Albumin miksasi Mikko Karmila Finnvox-studiolla heinäkuussa 2003.
Mixed by Mikko Karmila at Finnvox Studios in March 2003.
Albumin miksasi Mikko Karmila Finnvox-studiolla maaliskuussa 2005.
The mixing for the album was done by Colin Richardson.
Albumin tuotti Jason Suecof ja miksasi Colin Richardson.
The album was mixed by American engineer Michael Brauer in New York.
Albumin miksasi yhdysvaltalainen Michael Brauer New Yorkissa.
It was produced by Janne Joutsenniemi and mixed by Jens Bogren.
Albumin tuotti Janne Joutsenniemi ja miksasi Jens Bogren.
verb
Here, too, the river water is hardly mixed with the lake water.
Rikkajoen vesi sekoittuu vain vähäisessä määrin Näläntöjärven veteen.
As a consumer game, it is a genre mix of strategy game, action game, simulation game, and wargame of fairly complex gameplay.
Peli on lajityypiltään toimintaroolipelin, taktisen roolipelin ja hiiviskelyn sekoitusta.
Years & Years' music has been described as electropop, mixing R&B and 1990s house elements.
Yhtyeen musiikkia on kuvailtu electropopiksi, johon sekoittuu R&B:n ja housen piirteitä.
In subsequent centuries, the immigrants gradually mixed with the Han Chinese, eventually forming the Hui.
Maonanit alkoivat sekoittua han-kiinalaisiin 1300-luvulta lähtien ja he ovatkin sittemmin kiinalaistuneet voimakkaasti.
One source of drawbacks is that string interning may be problematic when mixed with multithreading.
Monilla kaivauksilla keramiikan ajoittaminen kaivauskerrosten perusteella on osoittautunut vaikeaksi, sillä kerrokset ovat voineet sekoittua.
The company began mixing this very light hydrocarbon with heavy oil, enabling it to flow more easily.
Polttoaineena käytettiin bensiinin ja tervan sekoitusta, joka oli pelkkää bensiiniä painavampaa ja näin lensi kauemmaksi.
It is apparently built of pisé mud (i.e. mud mixed with straw and puddled).
Vesi voi myös suihkuta maanpinnalle höyrynä (engl. fumarole) tai sekoittua mudan ja saven kanssa (engl. mud pot).
Fish such as tuna, wahoo and mackerel are used, and often mixed with a variety of herbs and spices.
Yrtti- ja maustelikööreissä käytetään joko yhtä maustetta, esimerkiksi anista, tai useimmiten monien yrttien ja mausteiden sekoitusta.
Amigas produced from 1990 onwards featured a mix of OCS and ECS chips, such as later versions of the Amiga 500 and the Commodore CDTV.
Vuodesta 1990 eteenpäin valmistetut Amigat käyttivät OCS- ja ECS-piirien sekoitusta tai täyttä ECS-piirisarjaa.
verb
Combines Flexible Source Mixing with Professional Amplification
Yhdistää joustava lähde sekoittamalla ammatillinen vahvistus.
Their lyrics often mix comedy and politics.
Mäkilä yhdistää maalaustensa hahmoissa usein modernismia ja klassismia.
The film mixes interviews and real footage from the demonstrations.
Elokuvassa yhdistetään animaatiota ja oikeaa filmikuvausta.
In recoil mixing, atoms are relocated by single collision events.
Fissioreaktiossa atomeita halkaistaan ja fuusioreaktiossa atomeita yhdistetään.
When mixed with water it decomposes to titanium dioxide and butanol.
Kuumennettaessa yhdistettä voimakkaasti se hajoaa rikkidioksidiksi ja butadieeniksi.
This minivet occurs in groups and also joins mixed-species foraging flocks.
Ahvnanmaalla on esiintyy sekapopulaatioita, joissa muunnoksia yhdistää liukuva välimuotosarja.
verb
Manufactures construction machinery and concrete mixing plants in Turkey.
Valmistaa rakennuskoneita ja betoniasemien Turkissa.
Mud mixer: prepare the washing liquor by mechanical mixing.
Mud mikseri: valmistella pesuneste mekaanisesti sekoittamalla.
Orange can be produced by mixing red and yellow.
Oranssia voidaan valmistaa sekoittamalla punaista ja keltaista.
Do not mix with any other vaccine or immunological product.
Älä sekoita muiden rokotteiden tai immunologisten valmisteiden.
Self preparation grout is cheaper than buying ready-mixed concrete.
Self valmiste laasti on halvempaa kuin ostaa valmisbetonin.
Wheat flour dough is made by mixing wheat flour with boiling water.
Kalkkimaali valmistetaan sekoittamalla kalkkitahnaa kalkkiveteen.
The cake often has walnuts and almonds mixed within it.
Korsetti valmistetaan yleensä muovista, ja sen sisäpintaan lisätään pehmusteita.
This is the same as a cup of coffee mixed with hot chocolate.
Se valmistetaan sekoittamalla kahvia ja lämmitettyä maitoa.
Industrialized Saint-Nectaire cheese can be made of mixed milks, or thermised or pasteurised milks.
Gnocchi-mykyjä voidaan valmistaa jauhoista tai perunasta tehdystä taikinasta.
Crystal Light is a low-calorie powdered beverage mix produced by Kraft Foods.
Budweiser on vaalea, kevyt ja hiilihappoinen lager-olut, jota valmistetaan massatuotantona.
From 1993-1996, Dassant produced a line of bread machine mixes.
Vuosina 1993-1996 Apple valmisti Compact Macintosh -malliseen, CRT-näytön sisältävään koteloon rakennettuja Macintosheja.
This method of preparation is popular in many countries, where the scored chestnuts may be cooked mixed with a little sugar.
Saatu seitan voidaan valmistaa monella tavalla: Keittämällä: Seitania keitetään maustetussa liemessä.
A vodka martini is made by combining vodka, dry vermouth and ice in a cocktail shaker or mixing glass.
Vodkamartini on cocktail, joka valmistetaan sekoittamalla vodkaa ja kuivaa vermuttia, ja tarjotaan cocktail-lasissa oliivin tai sitruunankuorenpalan kanssa.
verb
2:43 Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
2:43 Että sinä näit rautaa olevan saven seassa, se merkitsee, että vaikka ne sekaantuvat toisiinsa ihmissiemenellä, ne eivät yhdisty toinen toiseensa, niinkuin ei rautakaan sekaannu saveen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test