Translation for "seisten" to english

Seisten

verb

• stand

Translation examples

stand verb

Rumpuja soitetaan joko istualtaan tai seisten.
The violin is played either seated or standing up.

He valmistautuvat lähtemään, mutta pelästyvät autonkuljettajan seistessä ovella Frankensteinin hirviöltä näyttäen.
They resolve to leave, but are terrified by the sight of their driver standing at the front door with the appearance of Frankenstein's monster.

Kauden viimeisessä ottelussa Philadelphiaa vastaan vierasyleisö osoitti Jordanille seisten suosiota monta minuuttia.
In his final game at the United Center in Chicago, which was his old home court, Jordan received a four-minute standing ovation.

Hydraulisen momentinmuuntimen avulla pyörille voidaan välittää suuri momentti auton seistessä, jolloin liikkeellelähdöstä tulee tasainen.
The hydraulic torque multiplier enables passing torque to the wheels when the vehicle is standing still, enabling a smooth start.

Elokuva päättyy Sayerin seistessä jälleen katatonisessa tilassa olevan Leonardin takana ouija-laudan äärellä.
The film ends with Sayer standing over Leonard behind a Ouija board, with his hands on Leonard's hands, which are on the planchette.

Stadion muodostuu yleensä kentästä tai lavasta ja sitä ympäröivästä rakenteesta, jossa yleisö voi seurata tapahtumaa joko seisten tai istuen.
A waiting room or waiting hall is a building, or more commonly a part of a building or a room, where people sit or stand until the event or appointment for which they are waiting begins.

28.8.2012 First Aid Kit esiintyi Tukholmassa Polar Music prize gaalassa esittäen palkinnon saajan Paul Simonin kappaleen ”America” saaden Paul Simonin antamaan aplodit seisten.
The Swedish sister duo First Aid Kit performed the song in honor of Paul Simon at the 2012 Polar Music Prize award ceremony, which earned them a standing ovation from Paul Simon himself.

Hänen avaruuskävelynsä (EVA) Kuun pinnalla kesti yhteensä 18 tuntia 30 minuuttia tehtäväajasta (lisäksi käytettiin 33 minuuttia seisten paikallaan kuumoduulin telakointiluukussa ympäristöä tarkkaillen ja valokuvia ottaen).
His extravehicular activity (EVA) on the Moon's surface amounted to 18 hours and 35 minutes of the mission time (an additional 33 minutes was used to do a stand-up EVA by opening the LM's docking hatch to survey the surroundings and take photographs).

Sen jälkeen hän jatkaa seisten, kädet yhdessä ja kumartuu ristiä kohti sanojen "Adoramus te", "Gratias agimus tibi", "Iesu Christe" ja "Suscipe deprecationem nostram" sekä loppusanojen ajaksi, jolloin hän samalla tekee ristin­merkin.
He is then to continue the recitation standing erect with hands joined and bowing his head to the cross at the words "Adoramus te", "Gratias agimus tibi", "Iesu Christe" (twice), and "Suscipe deprecationem nostram", and at the concluding phrase (as also at the concluding phrase of the Nicene Creed and the Sanctus), to make a large sign of the cross on himself.