Translation for "seisoi" to english

Seisoi

verb

• stand

Translation examples

stand verb

Tammy seisoi hänen vieressään.
Tammy was standing by him.

Kuka oli tämä kummallinen mies, joka istui siinä – seisoi nyt – seisoi ilman vaatteita?
Who is this strange man sitting there – standing there by now – standing there with no clothes on?

Yhtäkkiä Jeesus seisoi huoneessani.
Suddenly, Jesus was standing in my room.

Ja Kazan seisoi jäykkänä sitä kohti kääntyneenä.
And Kazan was standing rigid, facing it.

16 Mutta Pietari seisoi portilla ulkona.
16 but Peter was standing at the door outside.

Hemingway työskenteli keskipäivällä ja seisoi hyllyn lähellä.
Hemingway worked until noon, standing near the shelf.

Ja myös Pietari seisoi heidän kanssaan lämmittelemässä.
Peter also was standing with them, warming himself.)

18:25 Mutta Simon Pietari seisoi lämmittelemässä.
25 Now Simon Peter was standing and warming himself.

Siellä seisoi meren rannalla muhkea ja komea kuninkaallinen palatsi.
Nearby on the grounds stands a large Moorish-style royal palace.

Vauriot olivat pieniä, ja kone seisoi lentoasemalla pysäköitynä useita kuukausia.
Damage was minimal and the aircraft was parked on a stand for many months.

Nimi on lyhenne ensimmäisen rivin sanoista Stabat mater dolorosa (”Seisoi äiti tuskissaan”).
The title comes from its first line, Stabat Mater dolorosa, which means "the sorrowful mother was standing".

Erityisesti Nasty Suicidea ärsytti, kun klubeilla yleisö seisoi puvut päällänsä, eikä ollut rockissa mukana.
He performed embryonic Geraldine-type routines at stand-up comedy clubs, but not wearing women's clothing, and not with the name Geraldine.

23. elokuuta – Baltian ketju: kaksi miljoonaa ihmistä Virossa, Latviassa ja Liettuassa seisoi Vilnan–Tallinnan tiellä pitäen toisiaan käsistä.
1989 – Singing Revolution: Two million people from Estonia, Latvia and Lithuania stand on the Vilnius–Tallinn road, holding hands.

Gediminas näki nukkuessaan unta, jossa vuorella seisoi rautakylkinen susi oka ulvoi valtaisalla äänellä.
Gediminas had a dream that on top of the hill, where he had hunted down a taurus that day: a large iron wolf was standing and howling hard and loud, like a hundred wolves.

Alkuperäisessä luonnoksessa kolmimetrinen patsas seisoi viiden metrin korkuisella jalustalla, mutta lopulta monumentista tuli lähes kolme metriä korkeampi.
The earthen tumulus currently stands at about one metre, or three feet, in height, although would have been much taller when the monument was initially constructed.

Moore seisoi väkijoukossa noin 12 metrin päässä presidentistä ja laukaisi .38-kaliiperisen revolverin tätä kohti.
She was standing in the crowd across the street from the St. Francis Hotel, and was about 40 feet (12 m) away from Ford when she fired a single shot at him with a .38 caliber revolver.

1963 – Yhdysvaltain kansalaisoikeusliike: Alabaman kuvernööri George Wallace seisoi Foster Auditoriumin ovella Alabaman yliopistossa yrittäessään estää kahta mustaa opiskelijaa käymästä tuota koulua.
1963 – American Civil Rights Movement: Governor of Alabama George Wallace defiantly stands at the door of Foster Auditorium at the University of Alabama in an attempt to block two black students, Vivian Malone and James Hood, from attending that school.

Vapaaehtoisia oli suuri määrä ja heitä seisoi tusinoittain kerrallaan vilkkaan Market Streetin varrella elävinä mainostauluina kannattelemassa ”Milk edustajainhuoneeseen” -kylttejä, kun työmatkalaiset ajoivat heidän ohitseen kaupungin keskustaa kohti.
With the large numbers of volunteers, he had dozens at a time stand along the busy thoroughfare of Market Street as human billboards, holding "Milk for Assembly" signs while commuters drove into the heart of the city to work.