Translation for "satamanpitäjä" to english

Satamanpitäjä

• port authority

Translation examples

port authority

Vasta julkaiseminen avoimena datana antaa satamanpitäjälle kontrollin tietojen oikeellisuuteen.
Only publishing as open data gives the port authority control over the accuracy of the information.

Projektin tavoitteena on tuoda satamanpitäjien esimerkeillä ymmärrystä digitalisuudesta sekä herättää muissa logistiikka-alan toimijoissa kiinnostusta ja sitoutumista digitalisuuden tuomiin liiketoiminnan mahdollisuuksiin.
The aim of the project is to bring by an example of port authorities understanding of digitality and to attract interest and commitment to the digital business opportunities of other logistics players.

Satamassa käyvien alusten ja satama-alueella toimivien yritysten on huomioitava Rauman satamatoimintaa määrittävä voimassaoleva ympäristölupa. Yritysten on sopeutettava toimintansa ympäristöluvan määräyksiin sekä noudatettava mahdollisia erillismääräyksiä, joita satamanpitäjä Rauman Satama Oy tai valvova viranomainen antaa voimassaolevan ympäristöluvan ehtojen perusteella. Alusten ja yritysten on sallittava satamanpitäjän
The vessels calling in the port as well as the companies operating in the port area shall take into consideration the valid environmental permit, which shall be complied with in all operations in the port of Rauma. Companies need to adapt their activities to the regulations of the environmental permit and obey any specific regulations issued on the basis of the conditions of the valid environmental permit by Port of Rauma as the port authority, or by the control authorities.

Satamanpitäjä Rauman Satama Oy. Toimintana mm. satama-alueen ja Rauman seudun logistiikkatoiminnan kehittäminen, alusten irrotus ja kiinnitys sekä vesi- ja jätehuolto, vesialueiden, laitureiden, rautateiden, teiden sekä kenttien rakentaminen ja kunnossapito, alueturvallisuuden valvonta, kenttäalueiden vuokraus.
Port authority the Port of Rauma Ltd is in charge of developing logistics in the port area and Rauma region, mooring an unmooring of vessels, water and waste management, construction and maintenance of port infrastructure quays, roads, railroads and cargo areas as well as land lease and port security arrangements among other duties.