Translation examples
Hän oli mukana maajoukkueessa myös Montréalissa 1976 saavuttamassa pronssia.
He first played for his province in 1976 as Munster reached the decider.
Talli ei onnistunut saavuttamaan pisteitä sijoittuen kuitenkin sijalle kymmenen MM-taulukossa.
The Stern show did not garner the expected high ratings, only reaching 10th place overall.
Lakers oli jälleen NBA-loppuotteluissa, muttei edelleenkään onnistunut saavuttamaan liiga-mestaruutta.
The Bulls won the league again in 1998, but did not reach the All-Ontario Final.
Nopeuslasku on hiihtolaji, jossa rinnettä suksilla alas laskettaessa pyritään saavuttamaan mahdollisimman suuri nopeus.
A skier following the fall line will reach the maximum possible speed for that slope.
Rahankäyttöä ja kumppanimaiden kanssa sovittujen tulosten saavuttamista valvotaan ja tarkastetaan monin tavoin.
The results which have been reached in a number of case-studies will be assembled and assessed in context.
Sana angam tarkoittaa naurun kielessä "juhlimista", "tavoitteen saavuttamista" tai "vaikeuksien voittamista".
The Nauruan word angam means "jubilation", "celebration", "to have triumphed over all hardships" or "to have reached a set goal" or "coming home".
Artikkelin kääntäminen innoitti Lovelacea, koska se auttaisi häntä saavuttamaan kaksi tärkeää päämäärää.
The success of the song caught the attention of E.L who reached out to him so the two acts could collaborate.
Pelastusarmeijan musiikillisena perinteenä on hyödyntää kunkin aikakauden suosittua musiikkilajia saavuttamaan ihmisiä Jeesuksen nimessä.
The Army tradition in music is to use the popular idiom of the day to reach people for Jesus.
Frankkien armeijan onnistui keskeyttämään tanskalaisten retken ennen kuin ne olivat onnistuneet saavuttamaan Loire-joen.
The Frankish army succeeded in intercepting the Danes before they reached their boats on the Loire River.
Ryhmä lähestyy alkuperäisen tavoitteensa saavuttamista.
With this result they achieved their initial aim.
Tämä protesti onnistui saavuttamaan välittömän päämääränsä.
The regime's violence did achieve its immediate aims.
Vuoden 2020 tavoitteensa EU onnistui saavuttamaan jo vuonna 2016.
It achieved Grade I status in 2016.
Saksalaiset näyttivät aluksi menestyksekkäiltä saavuttamansa yllätyksen ansiosta.
During the first phase of the operation the Germans achieved surprise.
Kappale auttoi Madonnaa saavuttamaan hänen ensimmäisen esiintymisensä tanssilehdessä.
The song helped Madonna achieve her first appearance in a dance magazine.
Joukkueen menestys riippuu siitä, pystyykö se saavuttamaan tiettyjä tavoitteita.
The purpose may involve the achievement of certain goals or targets.
Kapinalliset eivät kyenneet saavuttamaan tavoitteitaan myöskään asepulan takia.
The strikers too were not happy for they had failed to achieve any of their goals.
Tästä sielunvaelluksesta pystyy vapautumaan purkamalla karman ja saavuttamalla brahman-nirvanan.
This cycle can be broken after a soul achieves Moksha or Nirvana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test