Translation for "säännöllisesti" to english

Säännöllisesti

adverb

• regularly
• invariably

Translation examples

regularly adverb

On paljon tärkeämpää syödä säännöllisesti oikein ja käyttää säännöllisesti.
It is much more important to eat regularly and exercise regularly.

Honkarakenne julkistaa säännöllisesti
Honkarakenne regularly publishes

Vene huollettu säännöllisesti.
Boat maintained regularly.

Helppoa Säännöllisesti sungin...
Easy Regularly sung...

Päivitetään säännöllisesti sisältöä.
Regularly updated content .

Päivitämme niitä säännöllisesti.
We update them regularly.

Vaihda salasanasi säännöllisesti:
Change your passwords regularly:

Onnistumista mitataan säännöllisesti.
Success is regularly measured.

Säännölliset, tasapainoiset ateriat
Eat balanced meals regularly

Kilpailukykyisiä liigoja muodostettiin säännöllisesti, ja ne myös hajosivat säännöllisesti.
Competitive leagues formed regularly, and also disbanded regularly.

Luokituksia päivitetään säännöllisesti.
Guidelines are updated regularly.

Uusia tehtäviä julkaistaan säännöllisesti.
New titles are published regularly.

Piano täytyy virittää säännöllisesti.
He practiced the piano regularly.

Sitä esitetään yhä säännöllisesti.
It is still regularly cited.

Järven vedenlaatua seurataan säännöllisesti.
Water quality is regularly monitored.

He käyttivät avausta säännöllisesti.
They then used it regularly.

Hän esiintyy edelleen säännöllisesti.
He continues to perform regularly.

invariably adverb

Kumpikin työskentelee pääsääntöisesti yksin, mutta he löytävät säännöllisesti perusteet taiteelliselle yhteistyölle.
Each artist primarily works alone, but invariably they find a well-founded cause for artistic collaboration.

Joukko kysymyksiä herää säännöllisesti aina, kun huomautetaan, että islam on väkivaltainen.
There are a handful of questions that invariably arise when the point is made that Islam is violent.

Piirityksen aikana olivat he ja muut jakobiinilaismieliset ainekset useita kertoja yrittäneet kapinaa, mutta kun he eivät saavuttaneet riittävää kannatusta, olivat ne säännöllisesti menneet myttyyn.
At different times during the siege they and other elements of a Jacobin character tried to promote riots; but they could not find sufficient support, so that these attempts invariably came to nothing.

Vankeuden aikana babylonialaiset traditiot ja legendat vaikuttivat juutalaisiin suuresti, jos kohta onkin huomattava, että he poikkeuksetta kohensivat omaksumiensa kaldealaisten kertomusten moraalista sävyä ja hengellistä merkitystä. Toisaalta he säännöllisesti myös vääristelivät näitä legendoja niin, että niistä heijastui kunniaa ja loistoa Israelin kansan esivanhempien ja sen historian ylle. 97:7.3
During the captivity the Jews were much influenced by Babylonian traditions and legends, although it should be noted that they unfailingly improved the moral tone and spiritual significance of the Chaldean stories which they adopted, notwithstanding that they invariably distorted these legends to reflect honor and glory upon the ancestry and history of Israel. 97:7.3

Mutta kun pitkään jatkuneet, säännöllisesti samoihin ihmisiin kohdistuneet väärinkäytökset ja anastukset osoittautuvat ilmiselvästi keinoiksi saattaa nämä ihmiset täydellisen mielivallan alaisiksi, silloin heillä on oikeus ja velvollisuus kukistaa sellainen hallitus ja asettaa uudet henkilöt valvomaan heidä turvallisuuttaan.
But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same object, evinces a design to reduce them under absolute despotism, it is their right, and their duty, to throw off such government, and to provide new guards of their future security.