Translation for "ryhtyä toimenpiteisiin" to english

Ryhtyä toimenpiteisiin

verb

• take action
• take measures
• take steps
• move

Translation examples

take action verb

Ylläpito voi tämän jälkeen ryhtyä toimenpiteisiin.
They can then take action.

Mutta ennen tätä, pitäisi ryhtyä toimenpiteisiin.
But before this, one should take actions.

-hakukonetta, sinun pitäisi ryhtyä toimenpiteisiin selaimesi korjaamiseksi.
Search, you should take action to fix your browsers.

Heti ryhtyä toimenpiteisiin Nauti alennusHerve Leger Black Dress side Brooke .
Immediately Take Actions To Enjoy Discount Of The Herve Leger Black Dress Bandage Brooke.

Kun hänet oli hävitetty, kaikki hänen seuraajansa halusivat ryhtyä toimenpiteisiin.
After he was destroyed his brethren in the practice all wanted to take action.

Kyky ryhtyä toimenpiteisiin: vahva tase vähentää riskejä ja luo strategisia mahdollisuuksia.
Ability to take action: strong balance sheet mitigates risks and presents strategic opportunities

take measures verb

Paremmin yritä ryhtyä toimenpiteisiin imetyksen lisäämiseksi.
Better try to take measures to increase lactation.

turvallinen leikkipaikka lähellä hänen talo - ryhtyä toimenpiteisiin
safe playground near her house - take measures

On tarpeen ryhtyä toimenpiteisiin poistaakseen tukoksia.
It is necessary to take measures to eliminate blockages.

Ja myös ryhtyä toimenpiteisiin lapsen turvallisuuden varmistamiseksi.
And also to take measures for the safety of the child

On tarpeen ryhtyä toimenpiteisiin taudin ensimmäisinä tunteina.
It is necessary to take measures in the first hours of a disease.

ryhtyä toimenpiteisiin, jotka aiheuttaisivat kohtuutonta tai suhteetonta painetta Quandoon tekniselle infrastruktuurille;
to take measures that would put unreasonable or disproportionate pressure on Quandoo’s technical infrastructure;

169 Kansalaismielipide vuosina 2002–2007: Valtiovallan pitäisi ryhtyä toimenpiteisiin tuloerojen vähentämiseksi
169 Public opinion in 2002–2007: The government should take measures to reduce differences in income levels

164 Kansalaismielipide vuonna 2004/2005: Valtiovallan pitäisi ryhtyä toimenpiteisiin tuloerojen vähentämiseksi
164 Public opinion in 2004/2005:The government should take measures to reduce differences in income levels

Kun nivelet ovat väärässä asennossa, on hyödyllistä ryhtyä toimenpiteisiin niiden oikean asennon palauttamiseksi.
When displacing joints, it is useful to take measures to restore their correct position.

take steps verb

Olemme myös päättäneet ryhtyä toimenpiteisiin rikkakasvien poistamiseksi kulkuväylien reunoilta.
We have also decided to take steps to remove weeds from along the edges of paths.

Kyseinen käsittely on tarpeen, jotta voidaan ryhtyä toimenpiteisiin käyttäjän pyynnöstä ennen sopimuksen solmimista (vrt.
Such processing is necessary in order to take steps at your request prior to entering into a contract (cf.

Kansalaisten merkkien ansiosta voimme varoittaa itseämme ei-toivotuista tapahtumista ja ryhtyä toimenpiteisiin estääkseen heidät.
It was thanks to the people's signs that we could warn ourselves against unwanted events and take steps to prevent them.

Hän on hyvin hedelmällinen, ja jos et ryhtyä toimenpiteisiin tuhota sitä, hyönteisten määrä kasvaa eksponentiaalisesti.
She is very fertile, and if you do not take steps to destroy it, the number of insects will increase exponentially.

- Joko sinun on tehtävä sopimus meidän kanssasi, käyttäjää / tarvetta ryhtyä toimenpiteisiin pyynnöstäsi ennen sopimuksen tekemistä.
- Either the need to perform our contract with you, user / the need to take steps at your request prior to entering into a contract.

Myönnät Applelle oikeuden ryhtyä toimenpiteisiin, jotka Apple kohtuudella katsoo tarpeellisiksi tai tarkoituksenmukaisiksi pannakseen täytäntöön ja/tai varmi
You hereby grant Apple the right to take steps Apple believes are reasonably necessary or appropriate to enforce and/or verify compliance with any part of this Agreement.

Käsittely on välttämätöntä, jotta BookBeat voi täyttää sopimuksen, jossa olet osapuolena tai ryhtyä toimenpiteisiin pyynnöstäsi ennen sopimuksen tekemistä.
The processing is necessary to enable BookBeat to perform a contract to which you are party or to take steps at your request prior to entering into a contract.

iTunes varaa oikeuden ryhtyä toimenpiteisiin, jotka iTunes kohtuudella katsoo tarpeellisiksi tai tarkoituksenmukaisiksi pannakseen täytäntöön ja/tai varmistuakseen minkä tahansa tämän Sopimuksen kohdan noudattamisesta.
Apple reserves the right to take steps Apple believes are reasonably necessary or appropriate to enforce and/or verify compliance with any part of this Agreement.