Translation for "riskipotilailla" to english

Riskipotilailla

• risk patients
• at risk

Translation examples

risk patients

Tähän kuuluu muun muassa riskipotilaiden tunnistaminen ja seulonta resistenttien bakteerien varalta.
This includes identifying “at risk” patients and screening for resistant bacteria.

PHKS oli maamme ensimmäinen sairaala, jossa aloitettiin runsasluomisten riskipotilaiden sekä melanooman sairastaneiden digitaalinen luomiseuranta jo 1999.
Päijät-Häme Central Hospital was the first hospital in Finland to begin digital monitoring of high-risk patients with skin-lesions and melanoma patients already in 1999.

at risk

Sen käyttö valmistajan suositusten mukaisesti auttaa pidentämään merkittävästi riskipotilaiden elämää.
Its use in accordance with the manufacturer's recommendations helps to significantly prolong the life of patients at risk.

Riskipotilaiden (veressä esiintyy tumavasta-aineita) on käytävä silmälääkärin vastaanotolla rakovalotutkimuksessa vähintään kolmen kuukauden välein.
In patients at risk (especially if ANA positive), slit-lamp examination is performed at least every three months.

Ennen toimenpidettä hoitaja tarvitsee aikaa havaita riskipotilaat, jotta heille voidaan tarjota lääkityksen mahdollisuutta.
Before the procedure nurses must devote time to discover patients that are at risk of having a painful colonoscopy in order to present them for medication.

Tutkimus osoittaa tohtori Papponen mukaan, että ”oireet ja EKG ovat ei riittävästi elementtejä riskipotilaiden tunnistamiseen, koska usein en
This study, according to Dr Pappone, shows that “symptoms and the ECG are not sufficient elements to identify patients at risk, since often the first symptom may be sudden death”.

Omavointi-palvelu on integroitu laaturekisterien kanssa ja sen avulla sairaalat ja klinikat voivat seurata potilaidensa voinnin kehittymistä, ja tunnistaa ennakolta mahdolliset riskipotilaat sekä heihin kohdistuvat vakavat haitat.
Up-to-date monitoring Omavointi is integrated with quality registries and enables hospitals and clinics to monitor their patients’ health, as well as identify patients that may be at risk and facing serious problems.

riskiryhmien sidotut Riskipotilailla määrittää toistumisen todennäköisyyttä rhabdomyosarkooma.Jos lapsi saa hoitoa alkion rabdomyosarkooman, on lisäksi saatava kemoterapiaa tulla vähemmän todennäköistä kasvaimen toistumisen.Näytä syöpälääke, annostus ja istuntojen määrä - kaikki tämä määräytyy ryhmä, johon lapsi on riskipainoa - matala-, keski- tai korkea.
Assigned patients at risk determines the likelihood of recurrence of rhabdomyosarcoma.Any child who receives treatment from embryonal rhabdomyosarcoma, must receive additional chemotherapy to become less likelihood of tumor recurrence.View anticancer drug, dosage and number of sessions - all of this is determined by the group to which the child is assigned a risk - low, intermediate or high.