Translation for "rikkooko" to english

Rikkooko

• breach
• whether to break

Translation examples

breach

Älkää rikkoko uskollisuuden valaa.
Do not breach your pledge of allegiance.

a. jos rikot tätä Sopimusta;
a. if you breach this Agreement;

Jos määräystä rikotaan, se voi
If the order is breached it can:

5) rikkoo liiton kanssa tekemäänsä sopimusta.
5) breaches an agreement with the Federation.

Käyttäjille, joiden havaitaan rikko
Users found in breach of the Regulation would be sanctioned.

• rikot näitä sääntöjä ja ehtoja. 4.20
• breaching any of these Terms and Conditions. 4.20

Secureacess.xyz voi helposti rikkoo riittämättömästi suojattuihin laitteisiin.
Secureacess.xyz can readily breach insufficiently shielded devices.

Hän itse oli rikkoo ehdollisen rangaistuksen järjestyksessä.
She herself was breaching a conditional sentence order.

4.3) tietyissä tapauksissa saatamme luovuttaa tietojasi, jos käyttäjä rikkoo tämän tietosuojakäytännön tai jos käyttäjä rikkoo ehtoja.
4.3) In certain circumstances we may need to disclose information about you if you breach this privacy policy or if you breach the Terms and Conditions.

Luokitus voidaan poistaa, jos säännöstöä rikotaan.
Remedies may be claimed as soon as the breach occurs.

Tämä voidaan tehdä esimerkiksi, jos valmistaja rikkoo lisenssiehtoja.
The certificate may be cancelled if the vendor breaches the conditions of the certificate.

Mann päättää vakuuttaa epäuskoisen Cooperin ekskursiolla, mutta repii Cooperin radion irti ja rikkoo tämän kypärän visiirin.
As Alice realizes Noor's true intentions, he disarms a guard and breaches the cockpit, leaving her fate uncertain.

YK:n ihmisoikeusneuvoston mielestä Sveitsi rikkoo kansainvälistä oikeutta, mikäli maa kieltää minareettien rakentamisen.
The United Nations Human Rights Committee found the deportation of Alzery a breach of Sweden's obligations under the international treaties that Sweden has entered into.

Moukarinheittäjistä Merja Korpelan ei onnistunut rikkoa olympialaisten B-rajaa toistamiseen vaadittuun päivämäärään mennessä, ja häntä ei valittu kisoihin.
Beach J found that Langer was in contempt of court and would continue to breach the order unless he was prevented from doing so.

Tammikuun 21. päivänä ASA päätti, että mainokset eivät riko sen sääntöjä, sillä kyseinen mainos "on mainostajan mielipiteen ilmaisu" ja sitä ei voi todistaa.
On 21 January the ASA ruled that the adverts were not in breach of its rules as the advert "was an expression of the advertiser's opinion" and was incapable of substantiation.