Translation examples
Sakot Koko rangaistusalueen riippuu luonteesta ja rikkomuksen vakavuudesta.
Fines The size of the penalty depends on the nature and gravity of the offense.
Nähdä hirmumyrsky keskiviikosta torstaihin - rikkomuksiin, jotka näyttävät olevan tyhjästä, koska jotkut vitsaukset ovat.
To see a hurricane from Wednesday to Thursday - to the offenses that appear to be from scratch, because of some trifles.
Samalla tavalla yksinkertaisesti chanttaaminen auttaa jos käytämme siihen paljon aikaa, mutta jos vältämme rikkomuksia niin puhdistumme hyvin nopeasti.
Similarly, simply chanting, that will help us so it will take time. But if we avoid the offenses, then it will be very quickly purified.
Käsittelemme toimivaltaisen henkilön (esim. poliisi tai kunnan pysäköinninvalvoja) toimittamia tietoja: nimesi, osoitteesi, autosi rekisteritunnus, rikkomuksen/tapahtuman luonne, aika ja paikka sekä määrätyt sakot.
We process information that we receive from the competent authorities (such as police or local municipalities): your name, address and license plate number, the nature, place and time of the offense/incident committed by you and the imposed fines.
Paavali sanoi ainoastaan, ettei pitänyt leveillä varallisuudella, vaan pukeutua säädyllisesti – mutta nigerialainen/afrikkalainen pyhitys ottaa jakeen pois asiayhteydestään opettaakseen, että on moraalitonta käyttää koruja, ja jos/kun näillä naisilla on kokemus, he lisäävät siihen väittäen nähneensä naisia helvetissä siitä rikkomuksesta, että letittävät hiuksensa ja käyttävät koruja.
All Paul said was not to show off wealth but to dress modestly - but the culture of Nigerian/African holiness lifts the verse out of context to teach it immoral to wear jewelry, and if/when these women have an experience, they add in claiming to have seen women in hell for the offense of braiding hair and wearing jewelry.
Rangaistuslyönti tuomitaan hyökkäävälle joukkueelle puolustavan joukkueen omalla rangaistusalueella tekemistä rikkomuksista, jotka estävät hyökkäävän joukkueen maalintekotilanteen.
A safety is also awarded to the defensive team if the offensive team commits a foul which is enforced in its own end zone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test