Translation for "riitelen" to english

Riitelen

verb

• quarrel
• wrangle
• altercate
• row
• have a quarrel
• hassle

Translation examples

quarrel verb

Teini-ikäinen Amal riitelee usein vanhempiensa kanssa.
Teenager Amal often quarreled with her parents.

Lady Gaga riitelsi Super Bowlin tuottajien kanssa
Lady Gaga quarreled with the producers of Super Bowl

Kun minä uskalsin, hän kiukutteli ja riiteli kanssani.
When I so ventured, he scolded me and quarrelled with me.

Hän johdonmukaisesti riitelee veljensä Robert, kun hän on noin.
She consistently quarrels with her brother Robert when he is around.

Tosiasiat eivät koskaan riitele todellisen hengellisen uskon kanssa; teoriat saattavat niin tehdä.
Facts never quarrel with real spiritual faith; theories may.

Niin kansa riiteli Moosesta vastaan ja sanoi: "Antakaa meille vettä juoda!"
Therefore the people quarreled with Moses, and said, 'Give us water to drink.'

Kuningas väitti, että kun ihmiset ovat kaukana toisistaan, he eivät riitele.
The king argued that when people are far from one another, they do not quarrel.

Tässä tapauksessa on varsin outoa vihata koiria, jotka riiteli sen kanssasi.
In this case, he would rather hate the unfamiliar dogs that quarreled him with you.

2 Ja kansa riiteli Moseksen kanssa, ja sanoi: antakaat meille vettä juodaksemme.
2 Therefore the people quarreled with Moses, and said, "Give us water to drink."

Kun kaksi ystävää riiteli, mutta vihkimisen sijasta Bestemianova pyyhkäisi pois: "Let's mennä naimisiin".
When two lovers quarreled, but instead of resentment Bestemianova blurted out: "let's get marri

Koboshi riitelee usein Takashin kanssa.
He often quarrels with Sasuke.

Hän asuu isänsä kanssa ja riitelee usein tämän kanssa.
She has a sister whom she always quarrels with.

Hän usein riitelee Amy Rosen kanssa, mutta useimmiten he tulevat hyvin toimeen.
She often quarrels with Nam Tào on many affairs; however, they generally work well with each other.

wrangle verb

19 Ei hän riitele eikä huuda, ei hänen ääntänsä kuule kukaan kaduilla.
19 He will not wrangle or rais

row verb

Se oli päivää ennen jubileumia, Victorian jubileumia, sillä minä muistan katsojalavat ja koristukset Westminsterin luota ja kuinka minä riitelin ajurin kanssa Chelsean luona".
It was close on the Jubilee, Victoria’s Jubilee, because I remember the seats and flags in Westminster, and the row with the cabman at Chelsea.”