Translation for "hassle" to finnish

Hassle

noun

• hässäkkä
• touhu
• hössäkkä
• riita
• tappelu

Translation examples

hässäkkä noun

Simply no hassle!.
Yksinkertaisesti ilman hässäkkää!

No cables. No hassle.
Ei turhaa hässäkkää.

So you avoid the hassle
Joten voit välttää hässäkkä

No hassles, no hidden costs.
Ei hässäkkää, ei piilotettuja kustannuksia.

No hassle, no software needed.
Ei hässäkkää, ohjelmistoa ei tarvita.

Say goodbye to this sort of hassles.
Sano hyvästit tällaista hässäkkää.

No hassle, no cash, no waiting
Ei hässäkkää, ei rahaa, ei odottelua

No additional click or configuration hassle.
Ei ylimääräisiä napsautuksella tai kokoonpanon hässäkkää.

Save time and hassles with BX Mobile!
Säästä aikaa ja hässäkkää BX Mobile!

It is a no hassle, no
Se on siististi, ei hässäkkää 100% takuu.

touhu noun

Cars-scanner.com service will help you rent a car even before your trip, so that on arrival in Slovenia you can enjoy your vacation without any hassle.
Automme-skanneri. com palvelu auttaa sinua vuokrata auto jo ennen matkaa, jotta voit nauttia levätä ilman touhu saapuessaan Sloveniaan.

Will of course need to look at the MDG stuff, but last time I looked, trying to jump through the hoops to create the templates that I wanted for EA MDG was too much of a hassle.
Luonnollisestikin pitää vielä käydä läpi päivitetyt MDG toteutukset, mutta kun viime kerran katsoin asiaa, niin kaikki ne temput mitä olisi pitänyt tehdä että saisin luotua MDG mallipohjat EA:lle meni liiallisuuksiin ja touhu meni nopeasti kauheaksi säädöksi.

kiusata verb

All the connections, none of the hassle Adapters, converters and dongles are real nuisance for serious travelers, so we decided to banish them.
Kaikki liitännät – helposti Adapterit, muuntimet ja sovittimet ovat todellinen kiusa paljon matkaaville, joten päätimme hankkiutua niistä eroon.

She becomes hassled by local kids, who throw eggs at her house, and paint 'Witch' on her door.
Paikalliset lapset alkavat kiusasta häntä heittämällä munia talon seiniä päin ja maalamalla sanan "Noita" tämän ulko-oveen.

riita noun

Since 2007, the EU has a procedure to resolve small civil and commercial disputes in a hassle-free way: the European Small Claims Procedure.
EU:lla on ollut vuodesta 2007 käytössään menettely, jolla vähäiset siviili- ja kauppaoikeudellisia asioita koskevat riita-asiat voidaan ratkaista vaivattomasti: eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely.