Translation examples
Luokat voivat myös mennä etiikkaan riita-oikeudenkäynnissä ja vaihtoehtona riita-asioissa riita-asioiden ratkaisemiseksi.
Classes can also go over ethics within the litigation process and alternatives to litigation for resolving disputes.
Valmistuminen maisterin tutkintoihin oikeudessa ja riita-asioissa.
Preparation for master's degrees in law and litigation.
Ne voivat myös parantaa tietämystään riita-asioiden käytännöistä ja tarkentaa riita-asioiden taktiikkaa, mikä voi auttaa heitä ansaitsemaan enemmän urallaan.
They may also enhance their knowledge of litigation practices and refine their litigation tactics, which can help them earn more in their career.
Tämä johtaa lopulta kalliisiin riita-asioihin ja siirtokuntia.
This will ultimately lead to costly litigation and settlements.
Asianosaisten kohtaamat ongelmat rajatylittävissä riita-asioissa - vihreä kirja
Text Green Paper: The problems confronting the cross-border litigant
Oikeustieteen maisteri (LLM) - siviilioikeudellinen riita-asioiden ja etunäkökohtien erikoistuminen
Master of Laws (LLM) - Civil Litigation and Advocacy Specialization
Verkkokauppa.comilla ei ole avoimia oikeudenkäyntejä eikä merkittäviä riita-asioita.
Verkkokauppa.com has no open litigation issues nor any significant disputes.
Konsernilla on meneillään joitakin oikeusprosesseja ja riita-asioita.
The Group is currently involved in certain legal proceedings and civil litigation.
Olen erikoistunut riita-asioihin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin välimiesmenettelyihin.
My practice is focused on litigation as well as domestic and international arbitration.
Hänellä on laaja kokemus oikeudenkäynneistä sekä rikos- että riita-asioissa.
She has broad experience in litigation in both criminal and civil cases.
Rikosasian käsittely on oikeudessa huomattavasti enemmän viranomaisjohtoisempaa kuin oikeudenkäynnissä riita-asioissa.
Arbitration is often faster than litigation in court.
Alioikeudet käsittelevät sellaisia riita-asioita, joiden osalta toimivaltaa ei ole säädetty jollekin toiselle tuomioistuimelle ja joihin liittyvät intressit ovat suuruudeltaan yli 10 000 euroa.
This is the case in the following jurisdictions: Tribunal de grande instance Tribunal d'instance Juridiction de proximité Where litigation is not specifically assigned by legislation to another jurisdiction, the tribunal de grande instance is responsible for litigation on matters involving more than 10 €000.
Useimmissa vakuutuksissa korvataan kustannuksia asiamiehen käytöstä jos on syntynyt riita-asia joka voitaisiin välittömästi saattaa käräjäoikeuden tai eräiden muiden riita-asioita käsittelevien tuomioistuinten käsiteltäväksi.
The court established a piece of the definition of contributory liability, in that a party associated with the secondary infringer may still be held to copyright litigation if it has sufficient knowledge of or involvement in the infringing act.
Rajat ylittävissä riita-asioissa toimivaltaiset tuomioistui
Competent courts in cross-border disputes
Kysymysten, valitusten tai riita-asioiden käsittelyyn.
To deal with questions, complaints or disputes.
Riita-asioiden kulut, sakot, taloudelliset seuraamukset
Fines, financial penalties and expenditure on disputes
Riita-asioiden ratkaiseminen, sovellettava laki ja lainkäyttöpaikka
Dispute Resolution; Applicable Law and Forum
● EN28 Mahdollisia riita-asioita ei ole raportoitu.
● EN28 Possible disputes have not been reported.
Ranskassa on joitakin erityistuomioistuimia, jotka käsittelevät omaan alaansa kuuluvia riita-asioita.
They have a caste council that deals with disputes within their community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test