Translation examples
Help Bee-soturi puolustaa reviiriään taistelussa monia vihollisia.
Help the bee-warrior to defend his territory in the battle against many enemies.
Hän on määrännyt teille jälleen murskata kaiken vastarinnan auttaa laajentamaan reviiriään.
He has ordered you once again to crush all resistance to help expand his territory.
Jokainen on tottunut hoitamaan omaa reviiriään omassa konttorissa, omassa työpisteessä.
Everyone is used to handling their own territories in their own offices, their own work spaces.
Jos sinulla on jo entuudestaan kissa kotona, se todennäköisesti alkaa vartioida reviiriään uuden kissanpennun saapuessa.
If you already have a cat at home, she's likely to become territorial when your new kitten arrives.
Kissaeläimillä on tarve piiloutua ja rentoutua eristäytymällä muusta maailmasta, ja tällä tavoin hallita reviiriään.
Cats have an almost “physical” need to hide and isolate themselves from the rest of the world and relax in a controlled territory.
– Lisääntymisaikana vanhemmat ovat kiireisiä reviiriään ja jälkeläisiään puolustaessaan, joten ne elävät etupäässä aikaisemmin elimistöönsä varastoimillaan rasvoilla.
– During the breeding season, the parents are busy defending their territories and offspring, so they live mainly on stored body-fat.
Enimmillään neljä ihmistä yrittää tuhota elävien kuolleiden pesiä vastapuolella olevan yhden zombin pyrkiessä puolustamaan reviiriään.
Here a maximum of four humans try to destroy the nests of the zombies, while one of the creatures tries to defend its territory.
Tämä on normaalia, mutta pieni osa koirista saattaa myös alkaa merkitä reviiriään sisällä talossa nostamalla jalkaansa ja virtsaamalla esineiden päälle.
This is quite normal but a small number of dogs may also start to mark their territory by lifting their leg and urinating on objects in the home.
Turun yliopiston ja Australialaisen Monash yliopiston yhteistyönä tehdyn tutkimuksen mukaan topakasti reviiriään ja poikasiaan puolustavat kirjoahvenet osaavat strategisesti kohdentaa aggressionsa pelkästään tunkeilijoiden värityksen perusteella – jopa silloin kun kutsumattomat vieraat ovat jonkin muun lajin yksilöitä.
According to the study conducted by the University of Turku and Australian Monash University, cichlids, which defend their territory and offspring vehemently, can target their aggression strategically solely on the basis of the intruder's colouration – even when the unwanted quests are a member of another species.
Pesivä pari puolustaa reviiriään tunkeutujia vastaan.
Males aggressively defend their territories from intruders.
Jotkut sarvinokat puolustavat reviiriään ravinnon saannin turvaamiseksi.
They will mate to defend a feeding territory.
Sorsat ovat yksiavioisia ja vahvasti reviiriään puolustavia.
Males are very territorial and defensive of resources.
Purppuranuolikko puolustaa reviiriään aggressiivisesti muita saman lajisia kaloja kohtaan.
Will defend feeding territories against other species aggressively.
Ne puolustavat vimmatusti reviiriään ja poistuvat sieltä vain harvoin.
They have a keen sense of territory and seldom wander away from home.
Ne puolustavat reviiriään aggressiivisesti jopa niitä huomattavasti suurikokoisempia lintuja vastaan.
These birds aggressively defend their territory, even against much larger birds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test