Translation for "rasvoissa" to english
Translation examples
noun
Puolet kulutetuista rasvoista on kasviperäisiä rasvoja.
Half of the consumed fats are fats of vegetable origin.
Tyydyttymättömiä rasvoja (tyydyttymättömiä ja monityydyttymättömiä rasvoja) uskotaan olevan terveellisempiä rasvoja, koska ne voivat vähentää epäterveellisten kolesterolia.
Unsaturated fats (monounsaturated and polyunsaturated fats) are believed to be healthier fats, because they can reduce unhealthy cholesterol.
Epäterveellistä rasvoja...rasvoja. evästeet ja kakkuja tavallisesti sisältää transrasvoja....
...cooking oils contain saturated fats. cookies and cakes normally contain trans fats....
Vältä eläinkunnan rasvoja.
Avoid animal fats
Oikeiden rasvojen löytäminen
Finding the right fats
Vankka huoneenlämmössä, tyydyttyneitä rasvoja löytyy ensisijaisesti eläinten trooppisten rasvojen. Eläinrasvat
Solid at room temperature, saturated fats are found primarily in animal fats and tropical oils.
Tarvitset terveellisiä rasvoja
You Need Some Healthy Fats
aminohappoja ja rasvoja
Essential amino acids and fats
Nämä reaktiot valjastivat energiaa rasvoista, sokereista ja aminohapoista, sekä syntetisoivat rasvoja, sokereita, aminohappoja ja nukleiinihappoemäksiä käyttämällä mielivaltaisia kemiallisia reittejä.
Several hundred protein enzymes catalyzed chemical reactions to extract energy from fats, sugars, and amino acids, and to synthesize fats, sugars, amino acids, and nucleic acid bases through various chemical pathways.
Tyydyttämättömien rasvojen kovettamisessa hydrolyysimenetelmällä syntyviä transrasvoja pidetään erityisen vaarallisina.
We now know that the artificial trans-fat from partially hydrogenated vegetable oils are extremely unhealthy for us.
Saippua oli harvinaista, mutta sitä valmistettiin joissakin koti­talouksissa rasvoista ja kaustisesta soodasta.
Soap was rare and made in some households from fats and caustic soda.
Kaikkien rasvojen tavoin sekä hedelmän että siemenen sisältämä öljy koostuvat glyserolin kanssa esteröityneistä rasvahapoista.
Palm oil, like all fats, is composed of fatty acids, esterified with glycerol.
Saippuoitumisluku kertoo, kuinka monta milligrammaa kaliumhydroksidia kuluu yhden rasvagramman rasvojen neutraloimiseen ja esterien saippuoitumiseen.
Saponification value number represents the number of milligrams of potassium hydroxide required to saponify 1g of fat under the conditions specified.
Öljylampulla voidaan tarkoittaa myös kaikkia valonlähteitä, jotka polttavat öljymäisiä polttoaineita, joko maaöljy-pohjaisia petroleita, kasviperäisiä kasviöljyjä tai eläinperäisiä rasvoja.
These rules apply to any storage units that contain oil, whether petroleum products or animal fats.
Di-isopropyylieetteriä käytetään liuottimena ja se liuottaa monia orgaanisia yhdisteitä esimerkiksi rasvoja, vahoja, nitroselluloosaa sekä hartseja.
The compounds are very lipophilic and will therefore diffuse to multiple organs and tissues, for example the liver, fat and the brain.
Monissa yleisissä rasvapohjaisissa levitteissä on runsaasti tyydyttyneitä rasvahappoja sisältäviä kovia rasvoja, joita pidetään suurina määrinä kulutettuna terveydelle haitallisina.
In particular many fast foods are high in saturated fats which are widely held to be a risk factor in heart disease.
Rasvoja tarvitaan pitämään solukalvot hyvin toimivina, suojaamaan elimistöä šokkia vastaan, pitämään ruumiinlämpö tasaisena ja pitämään yllä ihon ja hiusten terveyttä.
Fats play a vital role in maintaining healthy skin and hair, insulating body organs against shock, maintaining body temperature, and promoting healthy cell function.
noun
Hyvä mineraaliöljyjen, rasvojen ja bensiinin kestävyys
Good resistance to mineral oils, greases and petrol
Pinnoite kestää vettä, kemikaaleja, öljyjä, rasvoja ja bensiiniä.
Withstands water, chemicals, oil, grease and petrol.
Meillä on laaja valikoima voiteluaineita ja rasvoja.
We have a wide range of lubricants and greases.
• Kestää lämmintä vettä ja rasvoja aina +80°C saakka.
• Resistant to hot water and grease up till +80ºC.
lisää pinnan kemiallista kestoa öljyjä ja rasvoja vastaan
increases the chemical endurance of the surface against oils and greases
Kestää erinomaisesti vettä, rasvoja, öljyjä ja muita kotitalouskemikaaleja..
Has great resistance to water, greases, oils and other household chemicals...
Ota lukema vapaista öljyista ja rasvoista ennen poistamista.
Take a reading of the free oils and greases prior to discharge.
Lakka kestää hyvin vettä, kemikaaleja, öljyä, rasvoja ja bensiiniä.
The varnish is resistant to water, chemicals, oil, grease and gasoline.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test