Translation for "raportoimat" to english

Raportoimat

• reported by

Translation examples

reported by

Tiedot perustuvat näiden lentoyhtiöiden raportoimiin päästöihin vuodelta 2010.
Based on 2010 emissions reported by those airlines.

EEP on osa Suomen raportoimaa ilmastorahoitusta.
The EEP Trust Fund is part of the climate funding reported by Finland.

Tiedot käyvät ilmi Tilastokeskuksen Eurostatille raportoimista tiedoista.
The figures derive from the data reported by Statistics Finland to Eurostat.

Analyysi perustuu yhtiöiden vuonna 2014 raportoimiin päästötietoihin.
The analysis is based on emissions data reported by companies in 2014.

Se kuvaa valtiontukimenoja jäsenvaltioiden raportoimien tietojen pohjalta.
It presents State aid expenditure based on information reported by the Member States.

Analyysi perustuu yhtiöiden vuonna 2015 raportoimiin päästötietoihin.
The analysis is based on the emissions data reported by the companies in 2015.

| Imam al-Bukhari mainittu perinne Pyhän Profeetan, raportoimat
| Imam al-Bukhari cited a tradition of the Holy Prophet, reported by

Tavoitetasot perustuvat yhtiön osatuloutuksen mukaisesti raportoimiin lukuihin.
The target levels are based on figures reported by the company based of percentage of completion.

Ei ole tunnustettu negatiivisia vaikutuksia raportoimat valmistaja ja kuluttajille.
There are no recognized negative effects reported by the maker and consumers.

Liikkuvuus käsissä ihmisiä korjata asioita raportoimat Fixi app.
Mobility in the hands of people who fix the issues reported by Fixi app.

Lehdistön jäsenet esittivät useita mahdollisia syitä sille miksi pelaajat eivät nähneet toisiaan, mukaan lukien Hello Gamesin julkaisuvaiheessa raportoimat palvelinongelmat ja mahdollisuus että pelaajat olivat eri peli-instansseissa.
Journalists noted a number of potential reasons why the players may not have encountered each other, including the users being on separate instances or server problems reported by Hello Games at launch, though some opined that this may have been a feature removed before launch.