Translation for "rangaistava" to english

Rangaistava

adjective

• punishable
• penal

Translation examples

punishable adjective

Myös tällaisen teon yritys on rangaistava.
An attempt is also punishable.

Jo tietomurron yritys on rangaistava teko.
Obstruction of the Betriebsrat is a punishable offence.

Omankädenoikeus on säädetty Suomen rikoslaissa rangaistavaksi.
Trafficking in human beings is punishable under Dutch Law.

Molemmista edellä mainituista sallittiin samalla myös rangaistavat yritykset.
Both infringements are punished with penalties.

Varkauden ja näpistyksen yritykset on säädetty rangaistaviksi.
Rape and attempted rape should be severely punished.

Tässä pykälässä mainittujen rikosten yritys on rangaistava.
The punishment for such a crime would be beheading.

Suomessa rahanpesu tuli lakiin rangaistavaksi teoksi vuonna 1994.
Drug use became a punishable crime in 1988.

Jopa niiden omistaminen oli rangaistavaa, saati tekeminen.
Quitting while debts were owed was punishable with jail time.

penal adjective

Myöskään ei pidä tuomita ankarampaan rangaistukseen, kuin mikä oli sovellettavissa rangaistavan teon suoritushetkellä.
Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

Aseistakieltäytymiseen yllyttämistä ei ollut lainkaan säädetty rangaistavaksi muiden Pohjoismaiden rikoslaeissa, ja Saksan rikoslaista kyseinen kohta poistettiin liittoutuneiden määräyksestä vuonna 1946.
After 1945, the Allied military governments did not contest this law, and its regulations were taken over in 1953 into the German penal code Strafgesetzbuch.

Rikosoikeus on toisaalta rikoksen ja rangaistuksen olemusta tutkiva ja esittävä oikeustieteen haara, toisaalta oikeusjärjestyksen osa, joka käsittää rikoslakiin ja muihin säädöksiin sisältyvät oikeussäännökset, joilla määritellään rangaistavat teot ja niiden seuraukset.
The Penal Code is a codification of criminal law and the pivotal legal text, while supplementary laws contain provisions affecting criminal law, such as definitions of new types of crime and law enforcement action.