Translation examples
Askel askeleelta ohjeet rakennuspaikan majoja näkyy video.
Step by step instructions of building site huts is shown in the video.
Valmistamme kaiken itse ja voimme tarjota täyden pystytyspalvelun rakennuspaikallasi.
Everything is self-produced and we can provide full house installation on your building site.
Selvitys rakennuspaikan hallinnasta yhtenä kappaleena (ote lainhuutopöytäkirjasta, jäljennös kauppakirjasta tai vuokrasopimuksesta).
Clearance of possession of the building site One copy (title deed, a copy of the sales contract or a lease)
Muonankantajat levittivät uutiset erimielisyyksistä, ja rakennuspaikalle alkoi kerääntyä heimojen väkeä sankoin joukoin.
The food carriers spread the news of the dissension, and large numbers of the tribes began to forgather at the building site.
Kaikkien tällä sivustolla esitettyjen toteutuksien suunnitelmat ovat perustuneet asiakkaan toiveisiin, heidän tarpeisiin sekä rakennuspaikan olosuhteisiin.
All planned projects presented on these homepages are based on the custommers wishes, their needs and the requirements of the building site.
Millainen perustus sopii parhaiten hirsitaloille? Perustustyyppi riippuu enemmän rakennuspaikan maaperän laadusta ja talon koosta.
The type of foundation needed has more to do with the properties of the soil and ground on the building site and the size of the house.
Meidän puolesta on työpiirustukset ja talorungon tekeminen VIROSSA sekä tilaajan toivomuksesta myös rungon pystyttäminen tilaajan rakennuspaikalla.
We offer the detailed drawings and making the house box in Estonia, and if wished, also erection of the house box at the customer's building site.
Hakijan laatima tiedote on asetettava rakennuspaikalle kun lupahakemus on jätetty ja pidettävä paikallaan kunnes lupapäätös on saapunut postitse hakijalle.
The notice drawn by the applicant must be placed at the building site once the application for a building permit has been submitted.
He siirsivät tarvittavat kivet rakennuspaikalle.
Local horses hauled the materials to the building site.
Viimeisessä vaiheessa tapahtuu vaiheiden asennus eri materiaaleista sekä rakennuspaikan vahvistaminen.
At the final stage, installation of steps from various materials takes place, as well as fixing the construction site.
Etuna on, ettei mitään materiaalia tarvitse kuljettaa rakennuspaikalta takaisin taivuttamoon.
The advantage is that no materials need to be transported from the construction site back to the manufacturing plant.
Niitä ei voida toimittaa asennettavaksi rakennuspaikalle tai ne voidaan hakea seuraavaan jatkojalostukseen.
They can not be delivered to install on the construction site or to be applied for the next further production processing.
Uusia rakennusprojekteja esitellään usein erityisissä esittelytiloissa joko välittäjän toimistossa tai rakennuspaikan lähistöllä.
New construction developments are often presented in separate showrooms, either at the estate agent's office or close to the construction site.
Haluamme tarjota asiakkaalle valmiin tuotteen, joka pystytetään millimetrin tarkkuudella rakennuspaikalla, sanoo Suominen.
We want to offer customers a prepared product that is installed within a millimetre of precision at the construction site," says Suominen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test