Translation for "construction site" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Each construction site gate will be locked, with the construction site only accessed through these gates.
Jokaisen työmaan portit tulevat olemaan lukittuja ja käynti työmaalle tapahtuu kulunvalvonnan kautta.
Access control for construction sites (construction industry)
Työmaiden kulunvalvonta (rakennusteollisuus)
The construction site register of the Hanhikivi 1 construction site includes complete information about all the employees and companies working at the construction site.
• Hanhikivi 1 -työmaalla käytössä oleva työmaarekisteri sisältää aukottomat tiedot käytännössä kaikista työmaalla työskentelevistä henkilöistä ja yrityksistä.
Responsibly at the construction site | Fennonen
Vastuullisesti työmaalla | Fennonen Hyppää pääsisältöön
• supervision at the construction site or other work site
• Työmaan tai muun työkohteen työnjohtotarkoituksissa
For two years he was fulfilling his duties as a soldier and than supported himself as a worker at various construction sites.
Hän työskenteli neljän vuoden ajan Tampereen kaupungin palveluksessa ja oli sen jälkeen rakennusmestarina useiden eri rakentajien työmailla sekä toimi myös itse urakoitsijana.
The inmates worked for Germans-run farms, and on construction sites of roads and railroads.
Orjaleireillä olleet työskentelivät saksalaisille maatiloilla ja teiden ja rautateiden rakennustyömailla.
He returned to American construction sites and worked in physically consuming jobs until 1959.
Ritola vetäytyi pois urheilumaailmasta pian vuoden 1928 olympiakisojen jälkeen ja palasi Yhdysvaltoihin rakennustyömaille, joilla hän työskenteli fyysisesti raskaissa tehtävissä aina vuoteen 1959.
Beer cans were thrown and the police lashed out, dispersing some of the crowd who found a construction site nearby with stacks of bricks.
Oluttölkkejä heitettiin, ja poliisi iski takaisin hajottaen osan väkijoukosta, joka löysi läheiseltä rakennustyömaalta kasan tiiliä.
During their second encounter at the construction site, amidst a distraction, Leonardo and Michaelangelo trick Tokka and Rahzar into eating the antidote (they froze the concoction into ice cubes and then hid them in a box of donuts, which they then offered to the two mutants as the "ritual of the traditional pre-fight donut").
Rakennustyömaalla, taistelun juuri alkaessa, Leonardo ja Michaelangelo huijasivat mutantit syömään donitseja väittämällä sen olevan perinteinen rituaali ennen kaksintaistelua.
Holly Cushing, whose name appeared in the credits of a documentary about Banksy and who is often reported to be his manager, was sighted at the construction site before the opening, which contributed to the decline of its status as "secret".
Holly Cushing, jonka nimi esiintyi Banksysta kertovan dokumentin lopputeksteissä ja jonka usein raportoidaan olevan hänen managerinsa, havaittiin kohteen rakennustyömaalla ennen avaamista, mikä edisti osaltaan suunnitelman paljastumista.
After doing a report on the devastation the next day, April O'Neil was confronted by the Foot with a message for the Turtles: If they didn't meet the Foot at a construction site near the docks that night, Shredder would set Tokka and Rahzar out again into Central Park.
He aiheuttivat suurta tuhoa ja seuraavana päivänä Silppuri lähetti kilpikonnille viestin: jos he eivät saapuisi kohtaamaan Jalkaklaania rakennustyömaalle lähellä satamaa, hän lähettäisi Tokan ja Rahzarin uudelleen tuhoa aiheuttamaan, tällä kertaa Central Parkiin.
According to a 1998 law of the Republic of Belarus, there are three categories of urban-type settlements in Belarus: Urban settlements (Belarusian гарадскія пасёлкі): with population over 2,000, industrial enterprises and developed residential infrastructure Resort settlements (Belarusian курортныя пасёлкі, resort towns): with population of at least 2,000, sanatoriums, resorts or other health recuperation establishments, and developed residential infrastructure Worker settlements (Belarusian рабочыя пасёлкі): with population at least 500, servicing industrial enterprises, construction sites, railroad stations, electric stations, or other industrial objects.
Käsitteellisesti kaupunkityyppiset asutustaajamat luokitellaan Valko-Venäjän lain mukaan kolmeen ryhmään, joilla on tyypillistä: Kaupunkimaiset taajamat (valkoven. гарадскія пасёлкі, гп): asukasluku > 2000, teollisuusyrityksiä ja kehittynyt asumisen infrastruktuuri Loma-asutustaajamat tai kylpylätaajamat (valkoven. курортныя пасёлкі, кп): asukasluku vähintään 2000, kylpylöitä, lomakyliä tai muita kuntoutuslaitoksia, ja kehittynyt asumisen infrastruktuuri Työläisten taajamat (valkoven. рабочыя пасёлкі, рп): asukasluku vähintään 500, palvelee teollisuuslaitoksia, rakennustyömaita, rautatieasemia, sähköntuotantoa tai muita teollisuuskohteita Ehdoton enemmistö kaupunkimaisista taajamista kuuluu Valko-Venäjällä ensimmäiseen taajamaluokkaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test