Translation examples
adjective
Raivostunut Paholainen puolestaan aiheuttaa vetoa kirkon perällä, Pilier des Anges -pilarin korkeuksissa.
The Devil, furious, makes air currents from the bottom of the church to the height of the pillar of angels.
Raivostunut Henry syyttää Bridgeriä maanpetoksesta, mutta Glass vakuuttaa Henrylle Bridgerin olevan Fitzgeraldin valehtelun uhri.
Furious, Henry orders Bridger arrested, but Glass vouches that Bridger was deceived and reveals that Fitzgerald murdered Hawk.
Haastattelussa Ryan Seacrestin kanssa Cyrus kertoi, että hän "kävi läpi 900 eri tunnetta yrittäessään kirjoittaa kappaletta" ja sana "vihata" kuvasi sitä, kuinka raivostunut hän oli.
In an interview with Ryan Seacrest, Cyrus said that she was "going through nine-hundred different emotions while trying to write the song" and that her use of the word "hate" demonstrated how furious she was.
Midrasinen Jasserin kirja väittää, että juuri Simeon ehdotti, että veljekset tappaisivat Joosefin, samoin toiset lähteet kertovat juuri hänen heittäneen Joosefin kaivoon ja lisäksi raivostunut, kun Juuda myi Joosefin orjaksi sen sijaan että olisi tappanut hänet.
The midrashic book of Jasher argues that Simeon was the one who proposed that the brothers should kill Joseph, and other classical sources argue that it was Simeon who threw Joseph into a pit, and became furious when he found out that Judah had sold Joseph rather than killed him.
adjective
Raivostunut Veeru hyökkää Gabbarin luolaan ja vangitsee tämän.
Enraged, Veeru attacks Gabbar's den and catches the dacoit.
Samalla kun Kim viedään turvaan CTU:hun, raivostunut Jack tappaa Drazenit.
Enraged by Ridley’s death, Jack kills the Silver Dragon.
Raivostunut kuningas määräsi kidutusta jatkettavaksi ja yöllä ruumis heitettiin jokeen.
The enraged king orders them to be thrown in the dungeon forever.
Raivostunut päällikkö Powhatan julistaa sodan englantilaisia vastaan ja määrää Smithin teloitettavaksi aamunkoitteessa.
Enraged at Kocoum's death, Powhatan declares war on the English, beginning with Smith's execution at sunrise.
Tajuttuaan, että Tadashi kuoli turhaan, raivostunut Hiro poistaa Baymaxin hoitolevyn, tehden tästä tunteettoman tappokoneen ja käskee tätä tuhoamaan Callaghanin.
Enraged, Hiro removes Baymax's healthcare chip, leaving only the battle chip, and orders him to kill Callaghan.
Poliisi ampuu Wolverinea päähän, ja raivostunut Pyro luo sytyttimensä avulla tulipalloja, joilla hän tuhoaa poliisiautot.
When they arrive, Wolverine is shot in the head by a policeman, and an enraged Pyro burns many of the cops and their vehicles.
adjective
Lewis oli raivostunut ja kirjoitti myöhemmin, että uimataidoton Charbonneau oli "ehkä pelokkain vesimies maailmassa".
Meriwether Lewis was irate, writing that Charbonneau was "perhaps the most timid waterman in the world."
adjective
Raivostunut Kertész suunnitteli, ettei koskaan enää työskentelisi kuvalehdille.
Infuriated, Kertész considered never working with photo magazines again.
Raivostunut Elisabet sättii Bessiä ja muistuttaa tätä siitä, ettei tämä saa mennä naimisiin ilman hänen suostumustaan.
An infuriated Elizabeth berates Bess, reminding her that she cannot marry without royal consent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test