Translation for "päättämisenä" to english

Päättämisenä

• the closure of
• termination

Translation examples

the closure of

c) esitys keskustelun päättämisestä (189 artikla)
(c) the closure of a debate (Rule 189);

hyväksyy Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2017 tilien päättämisen;
Approves the closure of the accounts of

Mitkä ovat likvidaatiomenettelyn päättämisen edellytykset?
What are the conditions for the closure of a proceeding?

Mitkä ovat menettelyn päättämisen edellytykset?
What are the conditions for the closure of the proceedings?

Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin varainhoitovuoden 2017 tilien päättämisestä
on the closure of the accounts of the European Institute

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2017 tilien päättämisestä
on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2017

Euroopan kemikaaliviraston varainhoitovuoden 2017 tilien päättämisestä
on the closure of the accounts of the European Chemicals Agency for the financial year 2017

termination

Palvelun päättämisen seuraukset.
Consequences of Termination of Service.

Sopimuksen päättämisen tiedot
Details of termination of the contract

Min. päättämisestä impedanssi: 1000
Min. terminating impedance: 1000 Ω

korvaus työsopimuksen perusteettomasta päättämisestä
Compensation for unjustified termination of employment contract

5 § Ilmoitus työsopimuksen päättämisestä
5 § Notice of the termination of an employment contract

Ilmoitus työsuhteen päättämisestä (pdf).
Notice to terminate an employment relationship (pdf, in Finnish).

Työsuhteen päättämiseen liittyvät erimielisyystilanteet ja neuvottelut
Disputes and negotiations relating to termination of employment

Presidentti voi päättää pääministerin toimen päättämisestä vain, kun hallitus jättää eronpyynnön.
He shall terminate the appointment of the Prime Minister when the latter tenders the resignation of the Government.