Translation for "päällekkäisiin" to english

Päällekkäisiin

• overlapping

Translation examples

overlapping

Määritellä % päällekkäin pellille.
Define % to overlap the sheet material.

mauerlat asennettu kattoparrut päällekkäin.
mauerlat mounted on ceiling beams overlap.

Rekisterit sisältävät usein päällekkäistä tietoa.
Different registers often contain overlapping data.

Aikajaksot eivät voi olla päällekkäin.
Qualifying Time Frames will not overlap.

Integrointi toiminnanohjausjärjestelmään vähentää päällekkäistä työtä.
Integration with the ERP reduces overlapping work.

Yhdistä pisteet ilman polut päällekkäin.
Connect the dots without the paths overlapping.

Mikä on suurimmillaan alueen päällekkäin?
What is the maximal area of overlap?

Kaavat saattavat olla arkilla osittain päällekkäin.
The pattern layout may be overlapped.

Ominaisuudet ontelolaatat tuotanto ja käyttö päällekkäistä
Features hollow core production and use overlapping

Reviirit saattavat mennä myös päällekkäin.
Coasts can overlap.

Korkeataajuisen stimulaation aikana lihasnykäykset tapahtuvat päällekkäin, josta seuraa tetanisaatio.
If stimuli are delivered at high frequency, the twitches will overlap, resulting in tetanic contraction.

Riippuen yksilöstä ja toiminnasta toiminta voi olla päällekkäistä intensiteettiluokkien kanssa tai muuttaa kategorioita kokonaan.
Depending on the individual and the activity involved, activities may overlap intensity categories or change categories completely.

Lajien levinneisyys menee osittain päällekkäin, ja joskus samalla alueella voi olla molemman lajin edustajia.
The habitat needs of both species can have some overlap and oftentimes the two species are found in the same area.

Naaraiden 25–40 neliökilometrin laajuiset reviirit voivat mennä osittain päällekkäin, mutta yksilöt välttelevät silti toisiaan.
Female territories, which range from 25 to 40 km2 in size, may overlap, but the animals generally avoid one another.

Retrofuturismi sisältää kaksi päällekkäistä suuntausta, jotka voidaan tiivistää; tulevaisuus nähtynä menneisyydestä ja menneisyys nähtynä tulevaisuudesta.
Retrofuturism incorporates two overlapping trends which may be summarized as the future as seen from the past and the past as seen from the future.

Aivojen erot kehityksellisessä kielihäiriössä ja tyypillisessä kehityksessä ovat hienovaraisia ja ne voivat mennä päällekkäin muissa neurologisissa sairauksissa havaittujen epätyypillisyyksien kanssa .
Differences in the brains of children with DLD vs typically developing children are subtle and may overlap with atypical patterns seen in other neurodevelopmental disorders.

Kaikissa Italian eurokolikoissa on tunnuspuolella lisäksi EU:n kaksitoista tähteä ja kolikon lyöntivuosi sekä monogrammi, jossa R ja I ovat päällekkäin (Repubblica Italiana, Italian tasavalta).
All designs feature the 12 stars of the EU, the year of imprint, the overlapping letters "RI" for Repubblica Italiana (Italian Republic) and the letter R for Rome.

Vaikka Sexton pelasi usein turnauksia, hän ei koskaan pystynyt osallistumaan World Series of Pokerin tapahtumiin, sillä Sexton valmensi myös Little Leaguen baseballjoukkueita – näiden kahden aikataulut menivät päällekkäin.
Although Sexton frequented tournaments, he was never able to make it to the World Series of Poker because he coached Little League baseball teams and the schedules overlapped.