Translation for "pääaltaan" to english

Pääaltaan

• proper
• main pool

Translation examples

proper

Sinilevälauttojen muodostumisriski on tänä kesänä huomattava Suomenlahdella, Itämeren pääaltaan pohjoisosassa ja suurimmassa osassa Saaristomerta.
This summer brings with it a substantial risk of blue-green algae formations in the Gulf of Finland, the northern part of the Baltic Proper and most of the Finnish Archipelago Sea.

Tavoitteet Projektin tärkein tavoite on tukea meristrategiadirektiivin johdonmukaista ja koordinoitua toimeenpanoa keskisellä ja koillisella Itämerellä: Suomenlahdella, Riianlahdella ja pääaltaan pohjoisosissa.
Objectives The main aim of the project is to support coherent and coordinated implementation of Marine Strategy Framework Directive (MSFD) in the central and north-eastern sub-regions of the Baltic Sea – in the Gulf of Finland, northern part of the Baltic Proper and Gulf of Riga.

Sinilevälauttojen muodostumisriski on tänä kesänä huomattava Suomenlahdella, Itämeren pääaltaan pohjoisosassa ja suurimmassa osassa Saaristomerta. Kaakkoisella Selkämerellä riski on kohtalainen. Riskin toteutumisen ratkaisee kesän sää.
This summer brings with it a substantial risk of blue-green algae formations in the Gulf of Finland, the northern part of the Baltic Proper and most of the Finnish Archipelago Sea. The weather conditions will determine whether or not the risk is realised.

main pool

Auki klo: 11.00 – 19.00 tarjoilija palvelulla, tämä pääaltaan tukibaari tarjoaa valikoiman grilliruokia, salaatteja ja gourmet välipaloja.
Open from 11:00 to 19:00 with waiter service, this support bar for the main pool offers a range of grills, salads and gourmet snacks.