Translation for "päivällisesti" to english

Päivällisesti

• at dinner
• for dinner

Translation examples

at dinner

Vaikka päivällisellä, Willy tulee järkyttynyt ja lehtiä.
While at dinner, Willy becomes upset and leaves.

Aiotteko aiheuttaa paljon hämminkiä päivällisellä?
Are you going to make a lot of mischief at dinner?

Sinun ei ole hankala seurata keskusteluja päivällisillä – ✓
You sometimes find it difficult to follow conversations at dinner parties – ✓

KYLLÄ Onko sinun vaikea seurata keskusteluja päivällisillä?
YES Do you find it difficult to follow conversations at dinner parties?

Aamiainen on buffet-tyylinen, ja ravintolassa tarjoillaan päivällisellä sisilialaisia erikoisuuksia.
Breakfast is buffet style and the restaurant serves Sicilian specialities at dinner.

HTML: illallinen aika dressup (Dinner Time Dressup) Ole lumoava jopa päivällisen yhteydessä .
HTML: Dinner Time Dressup Be glamorous even at dinner time.

Syö päivällisellä kevyemmin kuin lounaalla ja vältä raskaita aterioita ennen nukkumaanmenoa.
Eat lighter at dinner than at lunch and avoid heavy meals before going to bed.

Lounaalla tai päivällisellä on mahdollista maistella parhaita alueen ruokia tyypillisten viinien kera.
At lunch or at dinner it is possible to taste the best regional cuisine together accompanied by typical wines.

Näkeminen irstas Octo-Pete guzzling samppanjaa ja ogling rinnat päivällisellä on vain... blegh.
The sight of a lecherous Octo-Pete guzzling champagne and ogling her breasts at dinner is just... blegh.

14. huhtikuuta Widenerit järjestivät aluksen á la carte -ravintolassa yksityiset päivälliset kapteeni Edward John Smithin kunniaksi ja ne jatkuivat myöhään yöhön laivan tupakkasalongissa.
On the night the ship sank they hosted the ship's captain, Edward Smith, at dinner in its À la Carte Restaurant.

for dinner

kevyitä aterioita päivälliselle
Light meals for dinner

Evästeet päivälliselle. Tweet Cookieland
Cookies for dinner. Tweet Cookieland

Vein tyttöystäväni päivälliselle.
I took my girlfriend out for dinner.

Takaisin Saigon päivälliselle ja yössä.
Back to Saigon for dinner and overnight.

• Anna lasten tuoda ystävä päivälliselle
• Allow children to bring a friend for dinner

2019 Jotain yksinkertaista, mutta herkullista päivälliseksi.
2019 Something simple but delicious for dinner.

Muut Mitä tarjota päivälliselle lapselle
Other What to offer for dinner for a child

Päivällisellä voit nautiskella Scandic Klassikko -annoksista.
For dinner, you can enjoy our Scandic Classics.

Herra de Norpois käy päivällisellä hänen vanhempiensa luona.
Dan goes to his parents' house for dinner.

Tämän lisäksi ylimääräistä henkilöstöä on päivällisillä, kesällä ja linnan opastuksilla.
The palace also hires more personnel for dinners, during the summer and as guides.

Mary ja Paul muistavat kutsuneensa kiinteistönvälittäjänsä (joka auttaa heitä löytämään heidän unelmiensa ravintolan) päivälliselle.
Mary and Paul remember that their real estate agent (who is helping them buy the restaurant) is due to arrive soon for dinner.

Mulaniin ihastunut Shang saapuu pian paikalle palauttamaan Mulanin kypärää ja päättää jäädä perheen luo päivälliselle.
Having become enamored with Mulan, Shang soon arrives under the pretext of returning her helmet, but accepts the family's invitation to stay for dinner.

Jakso 7.11 ”Juustokakkuvarkaat” näyttää, että kaksikko yritti mennä kerran kuussa päivälliselle keskustellakseen muista Frendeistä.
In The One With All the Cheesecakes, it is shown that the two tried to meet once a month for dinner in order to discuss the other Friends.