Translation for "päivähoitopalvelu" to english

Päivähoitopalvelu

• day care service

Translation examples

day care service

Vammaisten lasten ja nuorten päivähoitopalvelut
Day-care services for disabled children and young people

88.91.12 Vammaisten lasten ja nuorten päivähoitopalvelut 88.91.13 Lastenvahti
88.91.12 Day-care services for disabled children and young people

Tavoitteena on tarjota perheille mahdollisuus valita omiin tarpeisiinsa soveltuva päivähoitopalvelu mahdollisuuksien mukaan läheltä lapsen kotia.
The objective is to offer families an option to choose a suitable day care service close to the child’s home.

Esimerkiksi, kun tieto hallituksen suunnitelmista rajoittaa päivähoitopalveluita tuli julki, se näkyi hetken päästä syntyvyydessä.
For example, when the government plan to restrict access to day-care services was announced, it soon had an effect on birth rates.

Nykyään on tarjolla myös maksullisia koirien päivähoitopalveluita, joista voi olla apua pitkien työpäivien ja koiranhoidon yhteensovittamisessa.
Paid day care services for dogs are also available nowadays. They may be helpful in reconciling long working hours and taking care of a dog.

Se lomakkeet, joilla on myönteinen vaikutus täällä, tai korvaa, kuten päivähoitopalvelut ja maaseudulla, ja yö hoit
It forms, which have a positive effect here, or replacing, such day-care services, and in rural areas, and night care services, even for very small groups need.

Varhaiskasvatuksen ja päivähoitopalvelujen lainsäädännön valmistelu, hallinto ja ohjaus siirtyvät opetus- ja kulttuuriministeriöön vuodesta 2013.
The preparation of legislation and the administration and supervision of legislative work in the field of early childhood education and day-care services will be transferred to the Ministry of Education and Culture in 2013.