Translation for "purkautui" to english

Purkautui

verb

• discharge
• erupt
• unravel
• unwind
• ravel out
• break up
• spill
• unburden oneself

Translation examples

discharge verb

Jos asetusarvo on liian suuri, vaikka testikohteeseen purkautuisi tai pieni virta katkeaa.
If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.

erupt verb

Se purkautui viimeksi 1700-luvulla.
It has not erupted since the 18th century.

Tulivuoret purkautui toistuvasti usean miljoonan vuoden.
Volcanoes erupted repeatedly over several million years.

La Soufrière purkautui 1902 ja 1979.
In April 1979, La Soufrière erupted again.

Kuvaus: On paniikkiIsland, koskatulivuori purkautui .
There is Panic in the Island because of a Volcano erupted.

Edellisen kerran Vulcano purkautui 1800-luvun lopulla.
Vulcano last erupted in the late 19th century.

Katla purkautui edellisen kerran vuonna 1918. Magni
The last eruption of Katla was in 1918. Magni

Vestmannasaarten asutulla saarella Heimaeyllä tulivuori purkautui vuonna 1973.
In 2010 Eyjafjallajökull volcano erupted and in 2011 Grímsvötn.

1783 – Tulivuori Asama purkautui Japanissa, 35 000 ihmistä sai surmansa.
1783 – Mount Asama erupts in Japan, killing 35,000 people.

Eyjafjallajökull purkautui edellisen kerran huhtikuussa 2010. Surtsey [SEURT-say
The most recent eruption in Eyjafjallajökull was in April 2010. Surtsey

Pinatubo purkautui vuonna 1991.
Pinatubo, which erupted in 1991.

3. joulukuuta – Etna purkautui Sisiliassa.
Mount Etna erupts in Sicily.

5. huhtikuuta – Tulivuori Etna purkautui.
January 1: The Llaima volcano erupts.

1693 – Tulivuori Etna purkautui.
In 1669 the eruption of Mount Etna destroyed Catania.

Itse Hekla purkautui vain luoteisimmasta aukostaan ja suurin osa laavasta purkautui muista lähistön repeämistä.
The main Hekla fissure only erupted at its far southwest end, most of the eruption was from other fissures nearby.

1906 – Vesuvius purkautui ja aiheutti tuhoa Napolissa.
1906 – Mount Vesuvius erupts and devastates Naples.

1985 – Tulivuori Nevado del Ruiz purkautui.
On November 13, 1985, the Nevado del Ruiz volcano erupted.

18. toukokuuta – St. Helens -tulivuori purkautui Washingtonin osavaltiossa.
On May 18, 1980, Mount St. Helens erupted.

Tulivuori purkautui 14. joulukuuta 1989 ja purkaukset jatkuivat yli kuusi kuukautta.
The volcano erupted on December 14, 1989, and continued to erupt for over six months.

unravel verb

He lähtevätpituudet purkautui, pehmeä,kosmeettinen vaikutus täydellisesti.
They leave the lengths unraveled, soft, with a cosmetic effect perfectly.

unwind verb

18.Wing irrokepaperiliiketoiminnan purkautuisi ja halkaisu laite
18.Wing release paper unwinding and splitting device

15.Back irrokepaperiliiketoiminnan purkautuisi ja halkaisu laite
15.Back release paper unwinding and splitting device

Se hyväksyy servomoottorit ja raaka-aineet rullat automaattinen purkautuisi.
It adopts servo motors and raw materials rollers automatic unwinding.

Tämä ehto tukien purkautuisi ympäröivät lihakset keuhkoputkia joka laukaisee hengitys lopulta paljon helpompaa.
This condition aids in unwinding the muscles around the bronchial tubes that triggers breathing end up being much easier.

Tämä ongelma auttaa purkautuisi lihasten ympärille keuhkoputken putket joka luo hengitettävä tullut olla yksinkertaisempi.
This problem assists in unwinding the muscles around the bronchial tubes that creates breathing come to be simpler.

break up verb

Ensimmäisen maailmansodan syttyminen 1914 lopetti käytännössä rahaliiton toiminnan, mutta virallisesti liitto purkautui vasta vuoden 1927 alussa.
The political turbulence of the early twentieth century (especially during the years after the World War I) caused the monetary union to break up, although it was not until 1927 that it officially ended.

spill verb

Vuoden 1993 kiertueella thrash metal -yhtye Deliverancen kanssa eripura purkautui eräässä konsertissa New Unionissa, joka oli kristillinen musiikkiklubi Minneapolisissa.
During their 1993 tour with metal band Deliverance, the controversy spilled over at a concert at the New Union, a club in Minneapolis.