Translation examples
noun
Purjehdus - Parhaat merielektroniikkatuotteet purjehdukseen | Raymarine
Sailing - Best Marine Electronics for Sailing | Raymarine
Purjehdus on paras Android App Jos haluat oppia kaiken purjehdus ..
Sailing Is Your Best Android App If You Want To Learn Everything About Sailing..
5,99 $ Hyper realistiset purjehdus sim, Pakkohankinta purjehdus faneille ja aloittelijoille kannalta.
Hyper realistic sailing sim, a MUST HAVE for sailing fans and beginners alike.
Ensimmäinen purjehdus kohti Amerikkaa alkoi 17. kesäkuuta 1860.
The transports set sail early on 18 June 1778.
Purjehdus eli purjehtiminen tarkoittaa liikkumista purjealuksella pääsääntöisesti tuulen voimalla.
Come to To stop a sailing vessel, especially by turning into the wind.
Seuratuimpia urheilulajeja Ranskassa ovat jalkapallo, käsipallo, koripallo, rugby, pyöräily, purjehdus ja tennis.
Other popular sports played in France are rugby union, cycling, tennis, handball, basketball and sailing.
Purjehdus ja veneily ovat suosittuja alueen tyynemmissä osissa lähellä rannikoa sekä Douarnenezin lahdella.
The area is also popular for sailing and pleasure boating, particularly in the less exposed areas along the coast and in Douarnenez Bay.
Hänen matkansa vuonna 1512 oli ensimmäinen tiedossa oleva eurooppalaisen tekemä purjehdus itään ohi Malakan ja Indonesian halki sen tuottoisille 'Maustesaarille' Molukeille.
His 1512 voyage was the first known European sailing east past Malacca through modern Indonesia and the East Indies.
noun
Purjehdus funs joutuvat mahdollisuutta käyttää kahta kansainvälistä jahti satamiin samassa paikassa.
Yachting funs are having the possibility of using the two international yacht ports at the same location.
Jos sinusta tuntuu purjehdus - mennä Estepona tai Duquesa Marina lähellä.
Should you feel like yachting - go to Estepona or Duquesa Marina nearby.
Näkökenttä kaukoputki Beach, lintujen tarkkailu, veneily / purjehdus, hevosurheilu, Ulkoilu
Field of View Telescope for Beach, Bird Watching, Boating/Yachting, Horse Racing, Outdoor Activities
International Tornado Association International Star Class Yacht Racing Association (englanniksi) Purjehdus olympialaisissa
International Star Class Yacht Racing Association.
Skärhamnin tärkeimpiä turistihoukutuksia ovat purjehdus ja Pohjoismainen akvarellimuseo (Akvarellmuseet).
The main tourist attraction in Skärhamn besides yachting is The Nordic Watercolour Museum (Akvarellmuseet).
noun
1940 – Ensimmäinen onnistunut lännestä itään suuntautunut Luoteisväylän purjehdus alkoi Vancouverista.
1940 – First successful west to east navigation of Northwest Passage begins at Vancouver, British Columbia.
Sodan aikana asetetut kaupan esteet poistettiin, ja purjehdus Reinillä vapautettiin tietyin edellytyksin.
Barriers to trade and commerce erected during the war were abolished, and "a degree" of free navigation was guaranteed on the Rhine.
Top Image - USNS Vadm KR Wheeler - Purjehdus SOLASOLV®-aurinkovoiteilla, jotka on asennettu komentosilta-ikkunoihin.
Top Imago - USNS Vadm KR Wheeler - Ei sit cum navigaret SOLASOLV® sunscreens installed in ponte navigation fenestras.
27:9 Koska paljo aikaa oli kulunut, ja purjehdus oli vaarallinen, ja paaston aika oli jo kulunut, neuvoi Paavali heitä,
27:9 And much time having now been spent, and navigation being already dangerous, because the fast also was already past, Paul counselled them,
27:10 Sanoen: armaat miehet! minä näen, että purjehdus tulee vaaralliseksi ja vahingolliseksi, ei ainoastaan kalulle ja haahdelle, mutta myös meidän hengellemme.
27:10 saying, Men, I perceive that the navigation will be with disaster and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.
Reitin valinta on vapaa, pohjoisempaa reittiä ajavat yleensä racing-luokan veneet, koska tuulet ovat nopeampia syysmyrskyjen vuoksi, mutta purjehdus on epämukavampaa ja sivu- ja vastatuulta.
The river this far is navigable from Lechlade for rowing boats but the bridge is very difficult to negotiate as the stream here is fast and shallow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test