Translation for "pumppaavat" to english

Pumppaavat

verb

• pump
• inject
• infuse

Translation examples

pump verb

Otteet ovat kevyitä, kierteisiä, pyöriviä ja pumppaavia.
Movements are light, spiral, circular and pumping.

saastunutta vettä pumppaavien ja käsittelevien kaivojen asentaminen
Installing recovery wells to pump and treat contaminated water

Tietoverkkorikolliset pumppaavat vuosittain lukuisia uusia ransomware-uhkia.
Cybercriminals keep pumping out numerous new ransomware threats every year.

Email Print Monissa maissa hiilipäästöt pumppaavat kasvihuonekaasuja ilmakehään ilman kustannuksia.
Email Print In many countries, carbon emitters pump greenhouse gases into the atmosphere at no cost.

Verkkoturvallisuuden asiantuntijat pyrkivät pysymään ajan tasalla kaikista ransomware-uhista, joita verkkorikolliset pumppaavat.
Cybersecurity experts are struggling to keep up with all the ransomware threats that cybercriminals are pumping out.

Asia on, että munuaiset pumppaavat valtavan määrän verta päivässä (jopa 1700 litraa).
The thing is that the kidneys pump a huge amount of blood for a day (up to 1700 liters).

Ja tämä tarkoittaa, että sinun on pumppaava puristin, mutta sinun on tehtävä se oikein.
And this means that you need to pump the press, but you need to do it right.

Käyttämällä elektromagneettisesti välitettyjä signaaleja stimuloidaan pienempien verisuonten pumppaavaa liikettä ja näin voidaan normalisoida veren virtaus alueella.
Using electromagnetically transmitted signals, it stimulates the pumping movement of the smallest blood vessels, renormalising the blood flow in this area.

Investointirahastot pumppaavat valtavia rahamääriä elintarvikkeiden hinnoilla keinotteluun, mikä pakottaa kuluttajat maksamaan moninkertaisesti tuotantokustannukset ylittäviä hintoja.
Investment funds are pumping huge amounts of money into food price speculation, thus forcing consumers to pay prices that exceed the production costs several times.

Pohjelihassupistukset puristavat syviä laskimoita ja pumppaavat laskimoverta sydäntä kohti painovoimaa vastaan.
The pulsating calf contractions compress deep veins and pump the venous blood against gravity towards the heart.

Kasvisolun solukalvon H+-ATPaasit pumppaavat H+-ioneja solun sisältä solukalvon ulkopuolelle ja vakuoliin.
H+ ions are pumped out of the cytoplasm into the extracellular space or into the vacuole.

Välttääkseen mahdollisesti vahingolliset veden liikkeet, solut aktiivisesti pumppaavat ioneja solukalvon ylitse (mm. Na+, K+ ja Cl-) säädelläkseen konsentraatioeroja.
The stria vascularis and the hair cells, both essential to sound transduction, make use of ion pumps to regulate the concentration of ions including K+, Na+, and Ca2+ using ATP.

inject verb

Ranskan Talousministeri Christine Lagarde sanoi torstaina että Pariisi suunnittelee pumppaavansa toiset 10.5 miljardia euroa joihinkin maan suurimmista pankeista elvyttääkseen lainausta.
French Finance Minister Christine Lagarde said Thursday that Paris is planning to inject a second tranche of euro10.5 billion into some of the nation's largest banks in an effort to spur lending.